將中文變英文~~~~~~~~~~~~~~

2007-03-11 11:46 pm

http://hk.knowledge.yahoo.com/question/?qid=7006120704172
的最佳回答變英文



only名字

回答 (4)

2007-03-11 11:59 pm
✔ 最佳答案
Hong Kong ten big scenic sites | Below ten big free good
scenic spots the scenic site for the Hong Kong traveling hall recommendation popular scenic spot, these places has what unique merit,
asks everybody to have a look our opinion.
Hong Kong ten big scenic sites (1): The Victoria Peak
Hong Kong's city landscape exceptionally is unique, Hong Kong is possibly the world high floor building most crowded city. But must look for a most ideal view Hong Kong this international metropolis the place, is located the fragrant Hong Kong Island peak Victoria Peak possibly is most is worth recommending. Also because under Victoria Peak has several 1,000,000 human of living at home, after at nightfall, hundred lamplights of ten thousand families receive the eye 簾, has like ten thousand to hang the full light bulb the Christmas tree. So a Yao item radiant night scene, does not have other place night scene to be possible with her comparison.
Hong Kong ten big scenic sites (2): The star light main road
is located the Jianshazui Space museum's to intercontinental hotel between star light main road under, has both banks Gao Xia decorated lantern in the Uygur port to produce an inverted image, the Hong Kong movie oscar goddess testimony star sparkles; Symbolizes Hong Kong to take the Eastern Hollywood the star light main road, 絕 to the Hong Kong scenic site which cannot miss. Evening here also is the imaginary color chants the good place which the fragrant river and laser Shui Muhui develops.
Hong Kong ten big scenic sites (3):Not only
the Repulse Bay Repulse Bay has the enchanting sunlight, the sea and the sand beach, but also has the fill to colonize the color the houses and the graceful unique residential district. The setting sun in the western sky, in bustling streets tranquil experience intoxicant dusk.
Hong Kong ten big scenic sites (4): The sea park
Hong Kong sea park does not have the global biggest sea hall, also is not the global biggest mobile game paradise, but the Hong Kong sea park possibly is actually in everybody eye the world most joyful sea subject amusement park. Except has the interest full porpoise sea lion performance, also has by 250 many kinds of quantities reaches more than 2000 schools of fish the sea exhibition halls. Likes friend who stimulates, winding around a mountain the mobile game which constructs near the sea 絕 to has not played is first excited.
Hong Kong ten big scenic sites (5): The open-air market
open-air market world each place city all has very many, but Hong Kong has some open-air markets is actually other place no like small birds garden (monopolizes pet small birds), the colored ruins (monopolize flowers and plants bonsai), the goldfish street (monopolizes the Shui national minority pet), the jade carving market (monopolizes jade carving), the temple street (has tells fortunes teacher, has evening peddler county fair which Guangdong opera performs performs in an opera), the woman street (monopolizes the popular tidal current clothes accessories. Specially type of the feminine accessories, is very many open-air markets no), Chek Chu market (near sand beach fill you idle and thing culture breath open-air market)
Hong Kong ten big scenic sites (6):The yellow immortal ancestral hall
yellow immortal ancestral hall possibly is Hong Kong are most the friendly letter the temple, its red column Jin Dinglan lintel Huang Ge outward appearance, may regard as the Chinese tradition temple construction the model.
Hong Kong ten big scenic sites (7): The Hong Kong native
Hong Kong native is the Hong Kong fishing boat habitat, the traditional fishing boat is standing in great numbers the modern tall building with nearby mountainside, two completely different scenery coexistence constitution striking contrast, in addition Chinese tradition style gorgeous boat " treasure seafood boat ", beautiful 絕 color fishing port in at present.
Hong Kong ten big scenic sites (8):
2007-05-26 9:49 pm
英文文法完全不通,過份!
2007-03-11 11:55 pm
我們普遍會用

1) Hong Kong tourist spots 旅遊景點

2) Hong Kong landmarks 地標

2007-03-11 16:00:51 補充:
太平山: Victoria Peak星光大道: Avenue of Stars淺水灣: Repulse Bay海洋公園: Ocean Park露天市場: Market ( Open-cast market )黃大仙祠: Wong Tai Sin Temple香港仔: Aberdeen天星小輪: Star Ferry
參考: 自己
2007-03-11 11:51 pm
Hong Kong ten big scenic sites | Ten big free good scenic spots
Following scenic site for the Hong Kong traveling hall recommendation popular scenic spot, these places has what unique merit,
Asks everybody to have a look our opinion.
Hong Kong ten big scenic sites (1): Victoria Peak
Hong Kong's city landscape exceptionally is unique, Hong Kong is possibly the world high floor building most crowded city. But must look for a most ideal view Hong Kong this international metropolis the place, is located the fragrant Hong Kong Island peak Victoria Peak possibly is most is worth recommending. Also because under Victoria Peak has several 1,000,000 human of living at home, after at nightfall, hundred lamplights of ten thousand families receive the eye 簾, has like ten thousand to hang the full light bulb the Christmas tree. So a Yao item radiant night scene, does not have other place night scene to be possible with her comparison.
Hong Kong ten big scenic sites (2): Star light main road
Is located the Jianshazui Space museum's to intercontinental hotel between star light main road under, has both banks Gao Xia decorated lantern in the Uygur port to produce an inverted image, the Hong Kong movie oscar goddess testimony star sparkles; Symbolizes Hong Kong to take the Eastern Hollywood the star light main road, 絕 to the Hong Kong scenic site which cannot miss. Evening here also is the imaginary color chants the good place which the fragrant river and laser Shui Muhui develops.
Hong Kong ten big scenic sites (3): Repulse Bay
Not only Repulse Bay has the enchanting sunlight, the sea and the sand beach, but also has the fill to colonize the color the houses and the graceful unique residential district. The setting sun in the western sky, in bustling streets tranquil experience intoxicant dusk.
Hong Kong ten big scenic sites (4): Sea park
The Hong Kong sea park does not have the global biggest sea hall, also is not the global biggest mobile game paradise, but the Hong Kong sea park possibly is actually in everybody eye the world most joyful sea subject amusement park. Except has the interest full porpoise sea lion performance, also has by 250 many kinds of quantities reaches more than 2000 schools of fish the sea exhibition halls. Likes friend who stimulates, winding around a mountain the mobile game which constructs near the sea 絕 to has not played is first excited.

2007-03-11 15:54:38 補充:
因字數多過400字 ,so 以補充來回答Hong Kong ten big scenic sites (5): Open-air marketThe open-air market world each place city all has very many, but Hong Kong has some open-air markets is actually other place no like small birds garden (monopolizes pet small birds),

2007-03-11 15:55:01 補充:
the colored ruins (monopolize flowers and plants bonsai), the goldfish street (monopolizes the Shui national minority pet), the jade carving market (monopolizes jade carving), the colored ruins (monopolize flowers and plants bonsai), the goldfish street (monopolizes the Shui national minority pet),

2007-03-11 15:55:19 補充:
the jade carving market (monopolizes jade carving), the temple street (has tells fortunes teacher, has evening peddler county fair which Guangdong opera performs performs in an opera), the woman street (monopolizes the popular tidal current clothes accessories.

2007-03-11 15:55:52 補充:
Specially type of the feminine accessories, is very many open-air markets no), Chek Chu market (near sand beach fill you idle and thing culture breath open-air market)

2007-03-11 15:56:01 補充:
Hong Kong ten big scenic sites (6): Yellow immortal ancestral hallThe yellow immortal ancestral hall possibly is Hong Kong are most the friendly letter the temple, its red column Jin Dinglan lintel Huang Ge outward appearance, may regard as the Chinese tradition temple construction the model.


收錄日期: 2021-04-27 12:35:44
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20070311000051KK02973

檢視 Wayback Machine 備份