點寫支票啊?
回答 (9)
2007-03-12 3:14 am
✔ 最佳答案
中英文都得，我自己通常會咁寫：伍千肆佰肆十肆元叁毫玖仙正 或
Five Thousand Four Hundred Forty Four and Thirty Nine Cent only
寫法有些少變化並唔係問題
以下做法並非必要，但是安全使用支票的好習慣：
1. 在最後加上"正"或"only"以免其他人喺後面加字，令到數目加大
2. 中文寫法通常用各數字的大寫，因為一般寫法(一, 二..等)太容易做手腳(如"一"萬加一劃變"二"萬)
3. 如果支票本身無劃線，記得劃去支票上的"或持票人"/"or Bearer"(在"祈付人"後)，及在右上角劃線，這支票便只能由支票上指名的人才能兌現
2007-03-13 1:21 am
支票要分大細寫：
細寫(右邊) -
$5,444.39
大寫(左邊) -
可寫中文 : 伍仟肆佰肆拾肆元叄角玖分正
或寫英文 : Five Thousand Four Hundred and Forty-four Dollars Thirty-nine Cents Only
記得唔好寫錯日子，尤其年份，好多人會寫錯年份攪到退票 (支票有效期半年)。
細寫(右邊) -
$5,444.39
大寫(左邊) -
可寫中文 : 伍仟肆佰肆拾肆元叄角玖分正
或寫英文 : Five Thousand Four Hundred and Forty-four Dollars Thirty-nine Cents Only
記得唔好寫錯日子，尤其年份，好多人會寫錯年份攪到退票 (支票有效期半年)。
參考: 我成日睇支票
2007-03-11 10:53 pm
開支票是可以用中文的，因我都是用中文寫的，原全無問題的
$5,444.39寫法為：伍仟肆佰肆拾肆元叁角玖分整
希可以幫到你
$5,444.39寫法為：伍仟肆佰肆拾肆元叁角玖分整
希可以幫到你
2007-03-11 10:29 pm
可以吧////
2007-03-11 8:54 pm
五千四百四十四元三角九分正
2007-03-11 8:45 pm
可以架：中文：伍仟四佰四拾四元叁拾玖仙。英文：five thousand four hundred forty four and thirty nine cents。
2007-03-11 8:42 pm
伍千肆佰肆十肆元叁毫玖
2007-03-11 12:43:07 補充：
Five Thousand Four Hundred Forty-four and cents thirty-nine only
2007-03-11 12:43:07 補充：
Five Thousand Four Hundred Forty-four and cents thirty-nine only
2007-03-11 8:41 pm
五千四百四十四元三角九仙正
FIVE THOUSAND FOUR HUNDRED FORTY FOUR AND CENTS THIRTY NINE ONLY
FIVE THOUSAND FOUR HUNDRED FORTY FOUR AND CENTS THIRTY NINE ONLY
參考: MOTHER
2007-03-11 8:40 pm
港幣五千四百四十四元三角九分正
HK Dollars Five Thousand Four Hundred Forty-four and cents thirty-nine only.
HK Dollars Five Thousand Four Hundred Forty-four and cents thirty-nine only.
收錄日期: 2021-04-13 00:05:45
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20070311000051KK01712