我想知一間公司的工作職位英文名稱???

2007-03-11 7:15 am
我想知一間公司的工作職位英文名稱
如助理,主任,經理等等....?

回答 (3)

2007-03-11 6:47 pm
✔ 最佳答案
一間公司的工作職位在分工的角度來說,視乎公司的大小規模。不能盡數
例如有:
管理層(Management Team) 的有
Chairman of the Board 董事會主席
Director 董事
Managing Director 董事總經理
Executive Director 執行董事
Chief Executive Officer 首席執行官
Presient 總幹事, 總裁
General Manager 總經理
Chief Operation Officer 首席營運官
Chief Financial Officer 首席財務官
Company Secretary 公司秘書
Executive Secretary 執行秘書
Secretary General 秘書長
Accountant 會計師(員)
Country Manager 國家地區經理
Departmental Manager 部門經理
Area / District Manager 分區經理
Sales Manager 銷售經理
一般公司員工(General Staffs)有
Officer 主任
Clerk 文員
Salesman 銷售員(售貨員)
Office Assistant 辦公室助理
Messenger 信差
Amah 亞嬸
Watchman 看守員(看更)
Care Taker 照料員
Receptionist 接待員
Telephone Operator 接線生

其他有生產性質的
Chief Engineer 總工程師
Engineer 工程師
Factory Manager 廠長
Production Manager 生產部經理
Technician 技術員
Foreman 科文 (指導工, 班長)
Workers 技工
Casual Workers 雜工
Drivers 司機

2007-03-11 10:51:48 補充:
Senior 高級Assistant 助理Junior 初級Assistant to GM (GM 的個人助理)Deputy 副 (當正手不在時, Deputy 即時坐正)Acting 暑理
參考: My own understanding and Professional experience
2007-03-11 7:40 am
The President & Representative Director公司營運董事
Executive Director執行董事
Managing Director行政董事
Director Manager董事經理
Secretary to President 董事秘書

以下的職位可以再分不同部門

Senior Manager高級經理
Team Manager / Project Manager 項目經理
Manager經理
Deputy Manager / Asst. Manager 副經理
Secretary 秘書
Officer / Executive主任
Assistant Officer / Assistant Executive 助理主任/副主任
Senior Clerk 高級文員
Clerk 文員
2007-03-11 7:35 am
工作職位: Job Capacities

助理: Assistant
文員: Clerk
秘書: Secretary
主任: Officer
經理: Manager
副經理: Assistant Manager
總經理: General Manager
董事長: President/Director
執行董事: Executive Director


收錄日期: 2021-04-18 21:05:53
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20070310000051KK05785

檢視 Wayback Machine 備份