what dose it mean?

Squibble = a combination of squabble (”to engage in a disagreeable argument, usually over a trivial matter”) and quibble (”to evade the truth or importance of an issue by raising trivial distinctions and objections”) (Dictionary.com).

Squabble = petty quarrel

To drive someone bananas = means to drive someone mad (angry).

XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX

So, "They squibble and squabble and drive everyone bananas" could mean:

...They argue and quarrel on trvial things and make everyone very annoyed.

2007-03-10 23:16:13 補充：
They argue and quarrel on trivial* things and make everyone very annoyed. (correcting the wrong spelling of "trvial" earlier);trivial=petty=small

中文意思是:他們的無聊爭執(爭吵),令人發瘋。(也可以說:令人抓狂)


squabble: noisy quarrel over sth trivial
drive someone bananas: make someone crazy