What is 沙田 in English???
回答 (12)
2007-03-11 1:31 am
✔ 最佳答案
sha tin2007-03-10 17:32:07 補充：
要用大階Sha Tin
2007-03-19 3:13 am
I suspect this is a case of self answer!
2007-03-13 5:33 am
ShAtiN 囉
2007-03-12 22:21:34 補充：
sh at 係 sh it既過去式與過去分詞見yahoo香港字典
2007-03-12 22:21:34 補充：
sh at 係 sh it既過去式與過去分詞見yahoo香港字典
2007-03-11 1:46 am
你明知呢度係用唔到 沙田 呢個英文字, 因為頭 4 個字母係某個英文粗口字既過去式, 你仲偏偏叫人用一個字, 真係丫！
沙田的英文是 S h a t i n
沙田的英文是 S h a t i n
2007-03-11 1:44 am
沙田Sha Tin
(俾埋佢D資料你啦)
↓ ↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓
沙田前名瀝源，以前不過是一個小小的漁村，但現在為新市鎮。
沙田現在是一個大型新市鎮，人口約有六十三萬，僅次於荃灣，為第二多人口的新市鎮。
沙田原是指位於現今沙田火車站的一條小村落，及後九廣鐵路在沙田村設立沙田車站，之後沙田取代了瀝源，為這個區域的名稱。和其他新界地區一樣，早期沙田到處也是鄉村和農地，而那時的城門河盡頭是在現今獅子橋附近，對出為兩面環山的沙田海。現在的第一城、禾輋及馬場也是後來填海得來的。當時，九廣鐵路路軌以西已經是海岸，而火炭、小瀝源為沿海的小村落，圓洲角更是在沙田海中間的小島。及後，經過無數次的填海工程，沙田海變成了筆直的城門河，一路廷展至馬鞍山及大埔白石角。
現在沙田市中心的發展已經完成，而未來發展中心會搬到馬鞍山、圓洲角以及沙田作壆坑及附近山頭。而興建中的九廣鐵路，馬鞍山支線亦大大改善了沙田區內的交通。馬鞍山為現在沙田發展重心之一。
(俾埋佢D資料你啦)
↓ ↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓
沙田前名瀝源，以前不過是一個小小的漁村，但現在為新市鎮。
沙田現在是一個大型新市鎮，人口約有六十三萬，僅次於荃灣，為第二多人口的新市鎮。
沙田原是指位於現今沙田火車站的一條小村落，及後九廣鐵路在沙田村設立沙田車站，之後沙田取代了瀝源，為這個區域的名稱。和其他新界地區一樣，早期沙田到處也是鄉村和農地，而那時的城門河盡頭是在現今獅子橋附近，對出為兩面環山的沙田海。現在的第一城、禾輋及馬場也是後來填海得來的。當時，九廣鐵路路軌以西已經是海岸，而火炭、小瀝源為沿海的小村落，圓洲角更是在沙田海中間的小島。及後，經過無數次的填海工程，沙田海變成了筆直的城門河，一路廷展至馬鞍山及大埔白石角。
現在沙田市中心的發展已經完成，而未來發展中心會搬到馬鞍山、圓洲角以及沙田作壆坑及附近山頭。而興建中的九廣鐵路，馬鞍山支線亦大大改善了沙田區內的交通。馬鞍山為現在沙田發展重心之一。
2007-03-11 1:33 am
Shatin
2007-03-11 1:32 am
沙田=SHATIN
2007-03-10 17:33:48 補充：
沙田=Sha/TIinyou put away the/ is 沙田in English
2007-03-10 17:33:48 補充：
沙田=Sha/TIinyou put away the/ is 沙田in English
2007-03-11 1:31 am
Shatin
Sha Tin
2007-03-10 17:32:41 補充：
玩野=.=.=.=
Sha Tin
2007-03-10 17:32:41 補充：
玩野=.=.=.=
收錄日期: 2021-04-13 15:40:17
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20070310000051KK03359