《續齊諧記》記載：
屈原五月五日投汨羅而死，楚人哀之。每至此日，竹筒貯米，投水祭之。漢建武中，長沙歐回，白日忽見一士人，自稱閭大夫，謂：「君當見祭，甚善。但常所遺，苦蛟龍所竊。今若有惠，可以楝樹葉塞其上，以五綵絲縛之。此二物，蛟龍所憚也。」歐回依其言。世人作粽，並帶五色絲及楝葉，皆汩羅之遺風也。
可不可以把下面文章釋成白話文 thz
2007-03-10 8:18 pm
回答 (2)
2007-03-10 8:23 pm
✔ 最佳答案
屈原五月五日投汨羅江死後，人們每年這一天用竹筒裝米投入江中祭奠他。到東漢建武年間，長沙有個叫區曲的人，一天遇到個自稱是屈原的讀書人。那人對區曲說：“人們祭我的米，都給江中蛟龍所奪取，你們要是再祭我的話，就該用棟樹葉塞住竹筒口，以五色彩絲縛好，因為龍很怕棟葉和五彩絲這兩種東西。”以葉裹，繫以彩絲，遂成端午節的習俗。 
2007-03-10 8:22 pm
《续齐谐记》记载：
屈原五月五日投汨罗而死，楚人哀之。每至此日，竹筒贮米，投水祭之。汉建武中，长沙欧回，白日忽见一士人，自称闾大夫，谓：「君当见祭，甚善。但常所遗，苦蛟龙所窃。今若有惠，可以楝树叶塞其上，以五彩丝缚之。此二物，蛟龙所惮也。」欧回依其言。世人作粽，并带五色丝及楝叶，皆汩罗之遗风也。
屈原五月五日投汨罗而死，楚人哀之。每至此日，竹筒贮米，投水祭之。汉建武中，长沙欧回，白日忽见一士人，自称闾大夫，谓：「君当见祭，甚善。但常所遗，苦蛟龙所窃。今若有惠，可以楝树叶塞其上，以五彩丝缚之。此二物，蛟龙所惮也。」欧回依其言。世人作粽，并带五色丝及楝叶，皆汩罗之遗风也。
收錄日期: 2021-04-14 01:15:41
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20070310000051KK01488