叮叮糖---英文係咩...

貝君

2007-03-10 2:46 am

我想問叮叮糖---英文係咩...

回答 (6)

KU7530

2007-03-10 2:49 am

✔ 最佳答案

叮叮糖 Ding Ding Sweet
街邊小販在售賣叮叮糖時，需要從鋅盆中鑿碎。由於鑿碎過程中會發出叮叮噹噹的聲響，叮叮糖因而得名.

2007-03-09 18:52:33 補充：
叮叮糖（或寫作丁丁糖）是香港的一種傳統特色糖果。叮叮糖本身為一大塊帶有芝麻和薑味的麥芽糖，質地堅硬。製作時候，首先需要把麥芽糖煮溶，加入其他材料後，不斷攪拌。當未完全凝固前，放在鐵枝拉成糖膠。最後把條狀糖膠綑綁成盤狀。街邊小販在售賣叮叮糖時，需要從鋅盆中鑿碎。由於鑿碎過程中會發出叮叮噹噹的聲響，叮叮糖因而得名。現在香港有些小販為了迎合年輕人口味，更會製作椰子味、朱古力味、芒果味、香芋味和草苺味的叮叮糖。

參考: me

👍 0 👎 0

billy

2007-03-10 9:17 pm

Bites the sugar

The sugar of Ding Ding

👍 0 👎 0

嘉欣

2007-03-10 3:05 am

叮叮糖的英文是:
Ding Ding Sweet

👍 0 👎 0

用戶165114

2007-03-10 2:59 am

Ding Ding Sweet = 叮叮糖

參考: 自己

👍 0 👎 0

hiuyi_bibi

2007-03-10 2:51 am

Replaced sugar

參考: Google

👍 0 👎 0

pui

2007-03-10 2:51 am

叮叮糖 Ding Ding Sweet
街邊小販在售賣叮叮糖時，需要從鋅盆中鑿碎。由於鑿碎過程中會發出叮叮噹噹的聲響，叮叮糖因而得名.

參考: http://hk.knowledge.yahoo.com/question/?qid=7007012302721

👍 0 👎 0