translate to english唔該

2007-03-10 12:42 am
1. 我暢游時,竟然見到有人在泳池便溺.
2. 咩唔係免費ga 咩~~??
3. 雖然香港而家ge 經濟都ok,但係隨住大陸逐步開放港口, 香港作為轉口港ge 重要性大大減少,實在有需要推廣另一種ge 行業黎支持香港ge經濟

回答 (5)

2007-03-10 1:13 am
✔ 最佳答案
1.It was awful to see that someone urinated in the swimming pool when i was swimming enjoyably.

2. Isn't it/that free ?

3. Although Hong Kong's economy seems quite good nowadays, as the mainland China is gradually opening its ports up, The importance of Hong Kong being an important entrepot has decreased greatly. It is necessary to promote the development of a new line of industry, so as to support and boost the local economy.

Hope that can help you~ ^^

2007-03-09 17:14:58 補充:
it should be 'the importance of ....'
參考: myself
2007-03-10 7:29 am
1. When my Chang swim, see someone unexpectedly pass urine in the swimming pool.
2. The Mie Wu is a free ga Mie~~??
3. Although Hong Kong and house ge economy all ok, is with live a mainland to open port gradually, Hong Kong is the re-exports harbor ge importance to reduce consumedly, having already needed to expand another the ge industry Li support ge economy in Hong Kong really
2007-03-10 12:53 am
1. When I was swimming,I saw a person drowns in the swimming pool.
2.Isn't it free?
3.Although in nowadays,Hong Kong 's economic is ok.After that the mainland China adopted the Harbor.The importance of Hong Kong 's entrepot decrease.So we need to promote the other profession to support Hong Kong's economic.
2007-03-10 12:46 am
1When I have a good swim, unexpectedly saw some people are swimming the pond 便溺
2. baa is not free ga baa ~~? ?
3. although Hong Kong but family ge economical all ok, but is along with lives the mainland gradually to open the harbor, Hong Kong took 轉口港 the ge importance greatly reduces, really has the need to promote another kind of ge profession Lebanon to support the Hong Kong ge economy
2007-03-10 12:46 am
1. 我暢游時,竟然見到有人在泳池便溺.
2. 咩唔係免費ga 咩~~??
3. 雖然香港而家ge 經濟都ok,但係隨住大陸逐步開放港口, 香港作為轉口港ge 重要性大大減少,實在有需要推廣另一種ge 行業黎支持香港ge經濟

1. When I have a good swim, saw unexpectedly some people are swimming the pond to defecate and urinate.
2. Baa is not free ga baa ~~??
3. But although Hong Kong family ge economical all ok, but is along with lives the mainland gradually open harbor, Hong Kong reduces greatly as the transit port ge importance, really has the need to promote another kind of ge profession Lebanon to support the Hong Kong ge economy


收錄日期: 2021-04-12 23:45:56
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20070309000051KK01996

檢視 Wayback Machine 備份