Rocket = space shuttle??

Rocket - 火箭 是有別於 space shuttle - 太空穿梭機的。
最簡單的分別是火箭一般為單向單次使用；而太空穿梭機剛好相反，任務完成後可以回航，設計上每部穿梭機可以發射 100 次，或使用 10 年。

Rocket - 火箭
高速運輸工具，可以攜帶太空倉、人造衛星或作武器用途的彈頭，同時也是攜帶穿梭機升空的工具之一。運輸範圍比較廣泛，並不單單局限於太空，尤其是攜帶彈頭的一種。
http://en.wikipedia.org/wiki/Rocket

space shuttle - 太空穿梭機
可多次使用的太空運輸工具，須要在火箭或大型運輸機的攜帶下升空。
http://en.wikipedia.org/wiki/Space_Shuttle

『 The Space Shuttle Endeavour, mounted securely atop one of NASA's modified Boeing 747 Shuttle Carrier Aircraft, left NASA's Dryden Flight Research Center at Edwards Air Force Base in Southern California at sunrise on Friday, June 28, nine days after concluding mission STS-111 to the International Space Station with a landing at Edwards. 』
http://www1.dfrc.nasa.gov/Gallery/Photo/STS-111/HTML/EC02-0131-10.html