一家大少=一家大小

2007-03-09 11:34 pm
那個才正確

回答 (3)

2007-03-09 11:42 pm
✔ 最佳答案
一家大小 正確
大是指 大人, 小是指小孩, 中文有許多情況都是這樣使用, 例如 "携著家小逃命" 就是帶家人和小孩逃命.
少是形容詞, 相對於 多.
少 也可以用作名詞指 年輕人的, 如 男女老少. 可是基於習慣, 只會有 "老少" 的說法, 沒有 "大少" 的說法. 因為 老年 對 少年是詞性相對, 正如 大人 對 小孩 也是詞性相對.
2007-03-10 12:20 am
一家大小,少是形容數量,小是形容人、物品......
2007-03-09 11:37 pm
一家大小 先係正確


收錄日期: 2021-04-12 20:19:27
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20070309000051KK01685

檢視 Wayback Machine 備份