求「青山有幸埋忠骨,白鐵無辜鑄佞臣」這幅對聯的解釋和意思

2007-03-09 5:22 pm
本人以經在網上左搵右搵都搵唔到這幅對聯的解釋,希望各位能多多幫忙!!

至於如果有更多關於岳飛墓前的對聯的資料,歡迎大家回答,但也不要忘了這幅對聯的解釋的有關資料啊!!

唔該晒!!

回答 (2)

2007-03-15 1:27 am
✔ 最佳答案
岳飛死後,遺體被獄卒隗順盜出,葬於九曲叢祠旁。南宋宋孝宗宗年間,皇帝下令給岳飛昭雪,將其遷葬至現址。岳王廟建於南宋嘉定14年(1221年),後經歷元、明、清各朝,代代相傳至今。現存的岳飛廟主要建築於清康熙54年(1715年)重修,後又經過1918年的大修和1979年的全面整修。
岳王廟頭門為二層重檐建築,正中懸掛「岳王廟」三字牌匾,兩側有「三十功名塵與土,八千里路雲和月」的對聯,為岳飛所作《滿江紅》中的名句。頭門後為一四方院落,正面便是正殿忠烈祠,中間高懸橫匾「心昭天日」,為葉劍英手書,這四個字正是來自岳飛生前所嘆「天日昭昭」。大殿內塑有岳飛彩色坐像,像高4.5米。殿中高懸「還我河山」匾額,為岳飛手跡,兩側有明代人所書「精忠報國」,中國佛教協會會長趙樸初所書「碧血丹心」以及西泠印社社長沙孟海所書「浩氣長存」等匾額。
大殿右側為岳飛墓,墓呈圓形,墓碑上寫「宋岳鄂王墓」字樣。旁有其子岳雲墓。正對石墓有與岳飛被殺有關的秦檜、王氏、万俟咼、張俊等四人跪像,為白鐵鑄造。四人像均無上衣,袒胸露乳,低頭面向石墓。以前經常有人鼓勵小孩在鐵像上小便,以示侮辱。跪像後有楹聯,上書「青山有幸埋忠骨,白鐵無辜鑄佞臣。」園內有碑廊,陳列著岳飛手跡及各代名人憑吊的作品。岳廟內辟有岳飛紀念館,陳列有岳飛的事跡和一些文史資料等。

圖片參考:http://upload.wikimedia.org/wikipedia/zh/2/2d/Yuefeimu.jpg

「青山有幸埋忠骨,白鐵無辜鑄佞臣。」這一句的意思是:忠臣的屍骨最終得以埋下青山之下,而奸臣就會遭到如秦檜、王氏、張俊、万俟咼等人被白鐵鑄成跪下的雕像。
這句使用了擬人的方法!青山因為能埋下一代忠臣代表的屍骨而因此十分幸福;相反白鐵就要無辜地被用以鑄造一代奸臣狗賊的代表。相比之下,白鐵的鑄造比青山的埋葬更加不值。
參考: A級中文水平、小部分資料則來自維基,圖片在某中國歷史人物網找到
2007-03-09 5:27 pm
岳飛(1103—1142)是南宋抗金名將,他懷著「精忠報國」的決心,率岳家軍北上抗擊金兵,屢建戰功收復大片失地,令金兵哀歎:「撼山易,撼岳家軍難!」岳飛正要乘勝前進,卻被一心求和的宋高宗和秦檜以十二道金牌逼令班師,並遭殺害。有人問秦檜:岳飛犯了什麼罪?秦檜說:「莫須有」(「莫須有」即「可能有吧」的意思)。
西湖畔有岳墳和岳王廟。岳墳前跪著秦檜等四個謀害岳飛的千古罪人的鐵像,墓前石柱上「青山有幸埋忠骨,白鐵無辜鑄佞臣」的對聯,寫出了百姓愛憎分明的感情。遊人因憎恨秦檜等人而向鐵像吐口水,鑄造鐵像的白鐵也實在無辜啊!


收錄日期: 2021-04-16 15:20:28
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20070309000051KK00554

檢視 Wayback Machine 備份