ありましたら這裡是什麼意思?

2007-03-10 6:01 am
題名にある2名の女優さんの壁紙が載っているホーム・ページが
ありましたら、URLをお知らせをくださっていただければ感謝します。
這裡ありましたらありましたら
這裡是什麼意思?いただければ
這裡是什麼意思?煩請詳細說明,謝謝!

回答 (5)

2007-03-10 6:33 am
✔ 最佳答案
ありましたら
ある的ます形 加たら
也就是「如果有的話」的意思

いただければ
いただく的假定形
也就是「如果可以得到的話」的意思


題名にある2名の女優さんの壁紙が載っているホーム・ページがありましたら、URLをお知らせをくださっていただければ感謝します。
有題名上那兩名女演員的壁紙的網頁的話,如果能告訴我網址我會很感謝。

參考: 日文系畢
2007-08-29 7:10 pm
輸出4m*6m的大圖,
最好是請提升你的電腦的記憶體。

或縮小圖檔來製作後,在放大輸出,但放大後會失真。
2007-08-29 1:03 am
不好意思
我想請問你有關photoimpact的事情
我要設計一個大掛幕
實體是4m*6m
那我如果用photoimpact設計的話
我應該要設多少來設計呢??
麻煩妳了>"<!
謝謝
2007-03-10 5:41 pm
TO:︴水漾〃l♡ve熊←♥〞
你不會覺得用翻譯機翻出來的中文語法很奇怪嗎?一看就知道不可能是那個意思啊,為什麼還要來回答呢?
2007-03-10 6:11 am
ありましたらありましたら
做道理中間的話,位於的話

いただければ
如果能收就


題名にある2名の女優さんの壁紙が載っているホーム・ページが
ありましたら、URLをお知らせをくださっていただければ感謝します。
參考: 自己


收錄日期: 2021-04-27 15:47:45
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20070309000015KK08815

檢視 Wayback Machine 備份