中英對照!!!

1)即是說,平均每個香港人都有1.314部手機
In other words, every person in Hong Kong owns an average of 1.314 mobile phones.
2)根據以上的種種資料,相信你也不會同意香港迪士尼樂園是云云迪士尼樂園中最小的
According to all the information above, I believe you may as well disagree that Hong Kong Disneyland is the smallest one of its kind.

1)即是說,平均每個香港人都有1.314部手機
In other words, in average every person in Hong Kong owns 1.314 mobile phones.
2)根據以上的種種資料,相信你也不會同意香港迪士尼樂園是云云迪士尼樂園中最小的
According to the information above, I believe you wouldn't agree that Hong Kong Disneyland is the smallest one in the world.

1) That is to say, on average every person in Hong Kong owns 1.314 sets of mobile phone.
2) According to all the information above, I think you wouldn't agree that Hongkong Disneyland is the smallest among all Disney parks.

1)即是說,平均每個香港人都有1.314部手機
1) is said that, average each Hong Kong people all have 1.314 handsets

2)根據以上的種種資料,相信你也不會同意香港迪士尼樂園是云云迪士尼樂園中最小的
2) according to all sorts of materials, believed you cannot agree Hong Kong enlightens the gentleman Nepal paradise and so on to enlighten in the gentleman Nepal paradise smallest

1.Is said that, average each Hong Kong people all have 1.314 handsets
2.According to above all sorts of materials, believed you cannot agreeHong Kong enlightens the gentleman Nepal paradise and so on toenlighten in the gentleman Nepal paradise smallest