點解話人結婚會叫做「拉埋天窗」？

你好嗎

2007-03-08 5:24 am

點解話人結婚會叫做「拉埋天窗」？

回答 (2)

beatrice

2007-03-08 5:28 am

✔ 最佳答案

拉埋天窗”是廣東話，這句話與舊廣州的建築有關：舊時的西關屋子中，整個屋子除了房門和窗子通風外，還在屋子靠近頂端的位置開一扇天窗給屋子通風，一般在下雨的情況下才關閉（拉埋）。而新婚的人習慣將門窗關好，久而久之，“拉埋天窗”這句話就成了結婚的代名詞。

拉埋天窗是古人(白蘭和李泰)在marry時拉埋窗時,天宮come咗!(intives i don't know)put天拉埋,o人祝賀別人共諧連理時,用「拉埋天窗」一詞。

結婚個晚,兩公婆行周公之禮(即係做愛)!你都唔會打開窗比人look呱?咁緊係要拉埋隻窗哪.....

參考: http://hk.knowledge.yahoo.com/question/?qid=7006101201382

👍 0 👎 0

chim

2007-03-08 5:28 am

因為古時人住的地方窗多數開在天花板,這樣做一來可以防止別人偷竊
而來又可lo到d光線。而當他們結緍時,為防別人偷看他們xxx,他們就個將天
花板個窗關左佢。所以結婚就叫拉理天窗la~

👍 0 👎 0