過份/分 應該用哪個 份/分?

2007-03-08 12:21 am
在中文裡,
過份/分 應該用哪個 份/分?
份 和 分 在這裡有區別嗎?
在此先多謝各位!

回答 (6)

2007-03-08 6:06 am
✔ 最佳答案
「份」跟「分」,兩個字的意思和用法都有點不同。數學課學的「分數」,

你可不會寫成「份數」吧?同樣的道理,「五分之一」也不該寫成「五份之一」。

而「一百分之一百」,就是簡寫成百分百,也不該是「百份百」啊!

「份」這個字,當然可以是「一份報紙」,也可以是「月份」、
「年份」、「股份」、「省份」……

但說句實話,要用到它的地方,並不是那麼多。在很多應該寫「分」的地方,

不知道為什麼,都讓人亂寫成了「份」。其實呢,「身分」、
「成分」、「水份」、「本分」、「過分」什麼的,都該是這個分才對。
參考: 書
2007-03-08 12:31 am
查過字典是用分
有分別的
參考: 字典
2007-03-08 4:59 am
如果有D詞語
如:過分,部分...
唔知係"分"定"份"
都可以寫"分"
因為E+興寫返古字
就好似"週"會寫"周"會
分"佈"寫分"布"
參考: 老師說的
2007-03-08 12:40 am
過分才對。分和份是有分別的!
2007-03-08 12:29 am
過分,
因為"份"通常用來形容數量
參考: 我
2007-03-08 12:24 am
分,他們是有分別


收錄日期: 2021-04-18 20:58:14
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20070307000051KK01742

檢視 Wayback Machine 備份