我唔係好明花樣少年少女第15集入面~野伸變既魔術"10塊變70塊"~點解呀???
我諗咗好諗都係唔係好明..........
花樣少年少女第15集
2007-03-07 4:04 am
回答 (3)
2007-03-07 6:00 am
✔ 最佳答案
以上朋友講的都沒錯再講詳細一點
就是台語的"擦"，讀音等於"七"
那"擦"十塊唸起台語來就是"七"十塊囉
2007-03-06 22:06:49 補充：
還有之後的十塊變八十塊扭十塊，那個扭的台語跟八同音所以扭十塊的台語又變成八十塊囉同樣的十塊變二十塊按的台語跟二同音按十塊用台語講變作二十塊十塊變六十塊掉的台語跟六同音掉十塊的台語又變為六十塊．．．．．
參考: 自己
2007-03-07 4:27 am
應該係用國語說用毛巾"擦"10塊, 所以發音變成70塊
2007-03-07 16:58:29 補充：
sorry, 不是國語, 是台語
2007-03-07 16:58:29 補充：
sorry, 不是國語, 是台語
參考: 自己
收錄日期: 2021-04-13 16:09:44
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20070306000051KK03473