中英對照!!!

1. The highest rate of numbers people owning cell phones, 131.4 percent(2006/08)
Every 1000 people in Hong Kong have 1314 cell phones.

2. The longest outdoor escalator: the escalator from Central to Mid-levels has 800 meters long, which made up of 20 single convertible escalators and 3 covered transporting systems. The numbers of carrying can be more than 210,600 people per day.

3. The smallest Disney Land: Disneyland Hong Kong

4. The most loading bus: Kowloon Bus, it carries more than 300 million people each day.

1) highest has the portable telephone ratio: 131.4% (2.006/08 million) (average every 1,,000 Hong Kong people then have 1,314 portable telephones). 2) longest outdoors electrically operated pedestrian elevator: The intermediate belt to the halfway up the mountainside escalator system, the span 800 meters, may change the direction by 20 to have the lid one-way elevator and 3 has the lid pedestrian expulsion system to be composed, the highest seating capacity may reach 2.10,6 million people every day 3) most pocket-sized enlightens the gentleman Nepal paradise: Hong Kong enlightens the gentleman Nepal paradise 4) seating capacity most buses: The Kowloon bus, the daily seating capacity reaches more than 300 ten thousand people

1) highest has the portable telephone ratio: 131.4% (2006/08) (average every 1,000 Hong Kong people then have 1314 portable telephones).
2) longest outdoors electrically operated pedestrian elevator: The intermediate belt to the halfway up the mountainside escalator system, the span 800 meters, may change the direction by 20 to have the lid one-way elevator and 3 has the lid pedestrian expulsion system to be composed, the highest seating capacity may reach 210,600 people every day
3) most pocket-sized to enlighten the gentleman Nepal paradise: Hong Kong enlightens the gentleman Nepal paradise
4) seating capacity most buses: The Kowloon bus, the daily seating capacity reaches more than 300 ten thousand people

1) highest has the portable telephone ratio: 131.4% (2.006/08 million) (average every 1,,000 Hong Kong people then have 1,314 portable telephones).

2) longest outdoors electrically operated pedestrian elevator: The intermediate belt to the halfway up the mountainside escalator system, the span 800 meters, may change the direction by 20 to have the lid one-way elevator and 3 has the lid pedestrian expulsion system to be composed, the highest seating capacity may reach 2.10,6 million people every day

3) most pocket-sized enlightens the gentleman Nepal paradise: Hong Kong enlightens the gentleman Nepal paradise

4) seating capacity most buses: The Kowloon bus, the daily seating capacity reaches more than 300 ten thousand people