急~請幫我翻譯中文

2007-03-06 10:09 pm
Once you feel comfortable doing the Scissor , move a few steps farther back and try to eatablish an appropriate starting point for your approach to the bar. Work on a five-step approach . If you come in from the right side , your first and last step should be with your left foot .
更新1:

最後一句結束接下面這段~ Take five steps , plant your takeoff foot so that it points to the inside of the far high-jump standard , and scissor-jump over the bar .

更新2:

Once you've found a good starting point for the five-step approach , mark it on the jumping apron . You are now starting to develop your approach step .

更新3:

這是有關運動跳高方面的英文喔~

回答 (4)

2007-03-09 7:54 am
✔ 最佳答案

我對跳高沒有認識,不過都希望幫到你.
Once you feel comfortable doing the Scissor , move a few steps farther back and try to eatablish an appropriate starting point for your approach to the bar. Work on a five-step approach . If you come in from the right side , your first and last step should be with your left foot .
Take five steps , plant your takeoff foot so that it points to the inside of the far high-jump standard , and scissor-jump over the bar .
Once you've found a good starting point for the five-step approach , mark it on the jumping apron . You are now starting to develop your approach step .
當你感到已經可以掌握到剪式過竿, 嘗試向後移數步以決定接近橫竿的助跑起點. 用5步法 - 如你以右側助跑, 你需要用你的左腳作第一步及最後一步.
跑5步後起跳腳的位置應向著起跳位的內方, 跟著以剪刀式交叉過竿.
當你用5 步法找到最佳的起點時, 在跳墊上留下記號. 你現在可開始調整自己的步法.
參考: 沒有用翻譯器的人腦
2007-03-07 12:09 am
一旦您感到舒適做Scissor, 移動幾步後面和嘗試對eatablish 每適當的起點為您的方法對酒吧。研究五步方法。如果您來自右邊, 您的第一和前步應該是以您的左腳。採取五個步驟, 種植您的起飛腳以便它指向跳高標準的裡面, 並且scissor 跳躍在酒吧一旦您發現了一個好起點為五步方法, 標記它在跳躍的圍裙。您現在開始開發您的方法步。
2007-03-06 10:54 pm
一旦你感到舒適做側游的踢腳法, 移動幾步後面和嘗試對eatablish 每適當的起點為您的方法對酒吧。研究五步方法。如果您來自右邊, 您的第一和前步應該是以您的左腳。
一旦你有 發現了一個好起點為五步方法, 標記它在跳躍的圍裙。你現在開始開發您的方法步。 採取五個步驟, 種植您的起飛腳以便它指向跳高標準的裡面, 並且側游的踢腳法跳躍在酒吧。

2007-03-06 14:55:02 補充:
eatablish yahoo字典找不到這個字
參考: yahoo字典
2007-03-06 10:50 pm
一旦您感到舒適做Scissor, 移動幾步後面和嘗試對eatablish 每適當的起點為您的方法對酒吧。研究五步方法。如果您來自右邊, 您的第一和前步應該是以您的左腳。
一旦you've 發現了一個好起點為五步方法, 標記它在跳躍的圍裙。您現在開始開發您的方法步。 採取五個步驟, 種植您的起飛腳以便它指向跳高標準的裡面, 並且scissor 跳躍在酒吧。


收錄日期: 2021-04-30 12:07:51
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20070306000051KK01341

檢視 Wayback Machine 備份