"搭棚"和"竹棚"的英文是什麼?
我在yahoo!字典找到以下的解釋,但好像有點奇怪,請問各位有冇更好的答案呢?
1.to put up a shed
2.a makeshift shelter
"搭棚"和"竹棚"的英文是什麼?
2007-03-06 8:30 am
回答 (1)
2007-03-06 8:29 pm
✔ 最佳答案
棚架 = Scaffolding/scaffold搭棚 (= 豎立棚架) = to erect / set up a scaffolding/scaffold
竹棚 = Bamboo scaffolding/scaffold
2007-03-06 8:41 am
establish building treillage
bamboo shelving
bamboo shelving
收錄日期: 2021-04-12 01:48:56
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20070306000051KK00124