七 步 詩 ( 2 0 分 )

特色 1 :

同根生+煮+燃+煎 + DD胡椒泣 = 豉汁豆羹, 色香味美.

P.S.法國大文豪維克多·雨果記載了此食譜。法國直到1910年還有同根生鋪子。據傳今天在巴黎北部仍有人吃豉汁豆羹。參見參考文獻，內有1871年巴黎同根生鋪的照片。
( 同根生豆鋪因缺乏胡椒泣 一 一關閉 .)



特色 2 : 諷喻

~ 這首詩反映了封建制度支配的派系內部相互排擠鬥争故事。 整個詩以比喻的手法，用同根生長的豆和豆莖，比喻親兄弟。 在锅之下燒豆莖，比喻詩人的哥哥皇帝(Big brother)魏文帝 Cao Pi (曹丕); 在锅里的豆比喻遭受傷害詩人 Eric Cao(曹植)。 Eric Cao(曹植)十分憤怒, 悲愤的责问： 我們本来是同根生的豆豆與根莖，為什麼您要這樣急切的迫害我？ 詩人不瞭解在封建制度支配的派系實際上，為了力量戰鬥，并且贏利，鬥争總是你死我活，極端殘酷。 詩人在七在步寫了這首第一首詩，讓Cao Pi (曹丕)丟失迫害了他借口。 雖然 Cao Pi (曹丕) 在看見了這首詩以後，感到感到羞愧，但他總害怕詩人與他競爭王位，Eric Cao 他被終生軟禁。

要多謝風及花公子啦，最後出手相救。

七步詩----真正的詩是否在餘下

煮豆持作羹，漉豉以為汁。萁在釜下燃，豆在釜中泣。本自同根生，相煎何太急？

原著
據《世說新語》記載，魏文帝曹丕妒忌曹植的才學，命曹植在七步之內作出一首詩，否則將被處死，曹植沒走到七步便吟出諷刺骨肉相殘的《七步詩》：「煮豆持作羹，漉豉以為汁。萁在釜下燃，豆在釜中泣。本自同根生，相煎何太急？」但此詩是否系曹植所作，至今仍有爭議。有觀點認為：六朝時期文壇還未流行五言絕句詩體，《七步詩》為後人之作；另一觀點認為，此詩體並非五言絕句。

目前流傳更廣的《七步詩》是出現在《三國演義》和《世說新語》里描寫同一事件的一首詩：「煮豆燃豆萁，豆在釜中泣。本是同根生，相煎何太急？」此詩是經後人更改的，將原詩的「煮豆持作羹，漉豉以為汁。萁在釜下燃」縮成了「煮豆燃豆萁」。《七步詩》廣為流傳，後來亦出現了「七步之才」、「七步成章」等成語。