我要李白ge七言絕句

2007-03-06 1:56 am
我要李白ge七言絕句 我要李白ge七言絕句 我要李白ge七言絕句 我要李白ge七言絕句
我要李白ge七言絕句 我要李白ge七言絕句 我要李白ge七言絕句 我要李白ge七言絕句
要有語譯but
最好就有埋情景。


THX

回答 (3)

2007-03-06 2:04 am
✔ 最佳答案
清平調

雲想衣裳花想容,春風拂檻露華濃。

若非群玉山頭起,會向瑤台月下逢。

註解:

唐玄宗與楊貴妃於沉香亭上賞牡丹,召李白作<<清平調詞>>三首,譜入樂府,此其一也。此題詠牡丹,兼詠妃子﹕彩雲似衣,名花似貌,妃子之美也。對美女而玩名花,賞樂於深宮之內,其景不讓於群玉山頭,瑤台月下。

看到輕輕飄浮的彩雲,就想起了她的衣裳;見到含苞欲放的花朵,就想起了她那雍容華貴的容貌。春風吹拂欄杆,她的容頻就像牡丹花在晶瑩的露水中那樣豔麗。這樣的美人,要麼在西王母居住的群玉山,要麼在神仙居住的瑤台才能看到,人間哪裏有這般絕色。


靜夜詩

床前明月光,疑是地上霜。

舉頭望明月,低頭思故鄉。

註解:

此見月思鄉之作也。言將寢之時,明月入窗,照我床頭,其白如霜。而床前安得有霜?舉頭而觀,則明月正當空也。因月而疑霜,因霜而思寒,則低頭徘徊,玫動我故鄉之思耳!
2007-03-11 3:37 am
夜思
床前明月光,疑是地上霜。
舉頭望明月,低頭思故鄉。


怨情
美人捲珠簾,深坐蹙蛾眉;
但見淚痕濕,不知心恨誰?


敬亭獨坐
眾鳥高飛盡,孤雲去獨閒;
相看兩不厭,唯有敬亭山。


送孟浩然之廣陵
故人西辭黃鶴樓,煙花三月下揚州。
孤帆遠影碧空盡,惟見長江天際流。


清平調之一
雲想衣裳花想容,春風拂檻露華濃;
若非群玉山頭見,會向瑤臺月下逢。


清平調之三
名花傾國兩相歡,常得君王帶笑看。
解釋春風無限恨,沈香亭北倚闌干。

早發白帝城
朝辭白帝彩雲間,千里江陵一日還。
兩岸猿聲啼不盡,輕舟己過萬重山。


贈汪倫
李白乘舟將欲行,忽聞岸上踏歌聲。
桃花潭水深千尺,不及汪倫送我情。
2007-03-06 2:02 am





圖片參考:http://www.mcwcms.edu.hk/main/study/lee-hp/libai2.jpg


唐.李白(701-762),唐代詩人。字太白,號青蓮居士。蜀人。仕至翰林供奉。幼時隨父遷居綿州昌隆。少年時顯露才華,吟詩作賦博學廣賢,並行俠仗義。從二十五歲起離川,長期在各地漫遊。天寶初曾為永王李璘幕僚,因璘敗受牽連,流放夜郎,中途遇赦。晚年飄泊江南,卒於當涂。其詩雄奇豪放,想像豐富,是我國最偉大的浪漫主義詩人,與杜甫並稱"李杜"。其文豪邁俊爽。 著有 <<李太白文集>>。

李白詩選:
清平調 ~ 七言絕句

清平調
雲想衣裳花想容,春風拂檻露華濃。
若非群玉山頭起,會向瑤台月下逢。
註解:
唐玄宗與楊貴妃於沉香亭上賞牡丹,召李白作<<清平調詞>>三首,譜入樂府,此其一也。此題詠牡丹,兼詠妃子﹕彩雲似衣,名花似貌,妃子之美也。對美女而玩名花,賞樂於深宮之內,其景不讓於群玉山頭,瑤台月下。
看到輕輕飄浮的彩雲,就想起了她的衣裳;見到含苞欲放的花朵,就想起了她那雍容華貴的容貌。春風吹拂欄杆,她的容頻就像牡丹花在晶瑩的露水中那樣豔麗。這樣的美人,要麼在西王母居住的群玉山,要麼在神仙居住的瑤台才能看到,人間哪裏有這般絕色。


收錄日期: 2021-04-21 13:48:25
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20070305000051KK02485

檢視 Wayback Machine 備份