翻譯中文AGAIN......PLZ!!

2007-03-05 4:28 am
中學生可以利用這部電話來使用八達通功能,而當電話內的八達通沒有餘額時,就會有信息提示,能夠通知他們增值。而另一功能就是有防水功能,就算電話被水弄濕,都能正常運作。最後的功能就設有2百萬像素相機,能清淅地拍攝。

回答 (3)

2007-03-05 6:52 am
✔ 最佳答案
The middle-school student may use this telephone to use eight reaches passes the function, but when in the telephone eight reaches passes does not have the remaining sum, can have the information prompt, can inform them to rise in value. But another function has the waterproof function, even if the telephone is gotten wet by the water, all can operate normally. The final function is equipped with 2,000,000 picture element cameras, can the clear xi photography
2007-03-15 4:51 am
八達通(卡)係Octopus card/pass,唔係eight reaches passes.
像素係pixel,唔係picture elements.
用電腦翻譯軟件後不加以修正內容,只會譯出狗屁不通的文章,最好唔好亂用亂譯.
2007-03-05 4:32 am
中文翻譯中文??


收錄日期: 2021-04-16 16:44:09
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20070304000051KK04870

檢視 Wayback Machine 備份