我愛你的日文點寫

2007-03-04 8:51 pm
我愛你的日文點寫~~~~~唔該

回答 (5)

2007-03-06 3:06 am
✔ 最佳答案
其實我愛你o係日文o來講有好多個講法....
你可以話....
男→女「僕のこと、どう思う?」(boku no koto, doo o-mo-u)你對我的事情怎樣想的?
女→男 「お前のこと、好き!!! 」 (o mae no koto ,suki !!!)
好多人話「愛してる....」(ai shi teru)....都可以....
最正確的「我愛你」應該說成「私はあなたを愛している。」
watashi wa anata o ai shi teru...男女都用得....

比多幾句有用既你....

☞ あなたのこと大好き!! a na ta no ko to da i su ki
  我很喜歡你!!
☞ いつまでも一緒でいたい i tsu ma demo i sho de i ta i
  我想永遠和你一起 ...
☞ 二人でいると、とても幸せね futari de i ru to,totemo shi a wa se ne
  兩人在一起,十分幸福呀~~

o個幾句係我之前save 咗方便自己用...
不過我諗而家你應該用得著.....
參考: 希望您真係用得著啦.... ★
2007-03-05 12:22 am
日文: 愛してる/愛している

羅馬拼音:
A I SHI TE RU / A I SHI TE I RU

意思一樣
參考: 自己!!
2007-03-04 8:58 pm
私はあなたを愛します
2007-03-04 8:55 pm
私は愛する
參考: babel fish translation
2007-03-04 8:52 pm
我愛你 Dr.eye: 私はあなたを愛します
參考: Dr.eye


收錄日期: 2021-05-03 12:20:15
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20070304000051KK01801

檢視 Wayback Machine 備份