我想問入木三分的解譯!!!#急(20分)

2007-03-04 6:39 pm
我想問入木三分的文言文解譯!##

回答 (4)

2007-03-04 6:45 pm
✔ 最佳答案
晉朝的時候,有一個很有名的大書法家叫做王羲之。 王羲之的書法為什麼能寫的這麼棒?是因為他每天都非常努力的練習,努力到連走路的時候,都會用手指頭在衣服上不停的寫,日子一久,把衣服都寫破了!

  有一次,王羲之在木板上寫字,等他寫完以後,工人想要把字跡擦掉,擦了很久都擦不掉,只好用刀子來刮,刮呀刮!沒想到居然刮了三分厚的木頭才把字跡刮乾淨,原來王羲之寫的字跡已經滲入木頭三分厚了呢!由此可知,王羲之寫字的功夫有多深了!

  後來,有人就把王羲之寫字能滲入木頭三分厚的事變成“入木三分”這句成語, 用來形容一個人寫文章、講話或是表演得特別好的意思!
參考: me
2007-03-05 1:30 am
1.

晉朝的時候,有一個很有名的大書法家叫做王羲之。 王羲之的書法為什麼能寫的這麼棒?是因為他每天都非常努力的練習,努力到連走路的時候,都會用手指頭在衣服上不停的寫,日子一久,把衣服都寫破了!
  有一次,王羲之在木板上寫字,等他寫完以後,工人想要把字跡擦掉,擦了很久都擦不掉,只好用刀子來刮,刮呀刮!沒想到居然刮了三分厚的木頭才把字跡刮乾淨,原來王羲之寫的字跡已經滲入木頭三分厚了呢!由此可知,王羲之寫字的功夫有多深了!
  後來,有人就把王羲之寫字能滲入木頭三分厚的事變成“入木三分”這句成語, 用來形容一個人寫文章、講話或是表演得特別好的意思!

2.

入木三分
“入木三分”这则成语的意思是笔力深入木板三分。形容书法笔力强劲,也比喻见解、议论十分深刻、恰切。
这个成语来源于唐.张怀瑶《书断》,晋帝祭北郊,王羲之书祝版,工人削之,笔入木三分。
王羲之字逸少,晋朝时会稽(今浙江绍兴)人。他是我国历史上最有名的书法家,因为他曾经做过右军将军,所以后人又称他为王右军。
王羲之的书法,可以称得上冠绝古今,他的字秀丽中透着苍劲,柔和中带着刚强,后代的许多书法家,没有一个能比得上他的。所以,学习书法的人很多都以他的字作范本。现今在他留下来的书帖中最著名的有《兰亭集序》、《黄庭经》等。
王羲之的字写得这样好,固然与他的天资有关系,但最重要的还是由于他的刻苦练习。他为了把字练好,无论休息还是走路、心里总是想着字体的结构,揣摹着字的架子和气势,而且不停地用手指头在衣襟上划着。所以时间久了,连身上的衣服也划破了。
他曾经在池塘边练习写字,每次写完,就在池塘里洗涤笔砚。时间一久,整个池塘的水都变黑了。由此我们可以知道,他在练习书法上所下功夫之深了。
据说他很爱鹅,平时常常望着在河里戏水的鹅发呆,后来竟然从鹅的动作中领悟出运笔的原理,而对他的书法技艺大有助益。
有一次,他到一个道观去玩,看到一群鹅非常可爱,便要求道士卖给他。观里的道士早就钦慕他的书法,便请他写部《黄庭经》作为交换。王羲之实在太喜欢那些鹅了,便同意了。于是王羲之给观里写了部《黄庭经》,道士便把那些鹅都送给了他。
还有一次,当时的皇帝要到北郊去祭祀,让王羲之把祝辞写在一块木板上,再派工人雕刻。雕刻的工人在雕刻时非常惊奇,王羲之写的字,笔力竟然渗入木头三分多。他赞叹地说:“右军将军的字,真是入木三分呀!”

3.

「入木三分」
意思﹕用來形容書法筆力雄渾有力。後比喻文章、見
解深刻透徹,或說故事者將情節說得生動逼真。
故事﹕晉朝的時候,有一位很有名的大書法家叫做王
羲之。王羲之每天都非常努力練習,他在走路時都會用手指頭在衣服上不停地寫,後來更把衣服都寫破了!
有一次,皇帝要去祭祀,他命王羲之把祝辭寫在一塊木板上,讓雕刻工人雕刻。雕刻工人看到木板時很驚訝,因為王羲之的字,筆力竟然滲入木頭三分多。所以得了「入木三分」這成語。
例如:這本書對人物的貪婪醜態,刻畫得「入木三
分」。 

4.

有一次,王羲之在木板上寫字,等他寫完以後,工人想要把字跡擦掉,擦了很久都擦不掉,只好用刀子來刮,刮呀刮!沒想到居然刮了三分厚的木頭才把字跡刮乾淨,原來王羲之寫的字跡已經滲入木頭三分厚了呢!由此可知,王羲之寫字的功夫有多深了!
  後來,有人就把王羲之寫字能滲入木頭三分厚的事變成“入木三分”這句成語, 用來形容一個人寫文章、講話或是表演得特別好的意思!

5.

晉朝的王羲之,字逸少,是個世上難得的才子。 七岁时就擅长书法。七歲時就擅長書法。 十二岁时,在他父亲的枕头里看到一本前朝的《笔说》,偷了过来研读。十二歲時,在他父親的枕頭里看到一本前朝的《筆說》,偷了過來研讀。 没过一个月的工夫,书法就大有长进。沒過一個月的工夫,書法就大有長進。 卫夫人看到他的进步,对太常王策说:“这孩子一定是看过关于用笔(即书法)的书了。最近看他写的字,有一种老练的味道。”晋朝的皇帝在位时王羲之在北郊祭祀,更换写祝词的木板,工匠(命人)削字,笔迹进入木头有很深(三分之深)。衛夫人看到他的進步,對太常王策說:“這孩子一定是看過關於用筆(即書法)的書了。最近看他寫的字,有一種老練的味道。”晉朝的皇帝在位時王羲之在北郊祭祀,更換寫祝詞的木板,工匠(命人)削字,筆跡進入木頭有很深(三分之深)。 三十三岁时,写《兰亭序》。三十三歲時,寫《蘭亭序》。 三十七岁时,写《黄庭经》。三十七歲時,寫《黃庭經》。

6.

此乃書法筆力強勁之意.
張懷瓘<書斷>載, 晉 王羲之書祝版祭祀時寫祝辭的木板), 工人事後削去,發現筆痕入木三分,後以此比喻見解,議論之深刻.
參考: 自己 & 網上
2007-03-04 6:56 pm
此乃書法筆力強勁之意.
張懷瓘<書斷>載, 晉 王羲之書祝版祭祀時寫祝辭的木板), 工人事後削去,發現筆痕入木三分,後以此比喻見解,議論之深刻.
2007-03-04 6:55 pm
晉朝的王羲之,字逸少,是個世上難得的才子。 七岁时就擅长书法。七歲時就擅長書法。 十二岁时,在他父亲的枕头里看到一本前朝的《笔说》,偷了过来研读。十二歲時,在他父親的枕頭里看到一本前朝的《筆說》,偷了過來研讀。 没过一个月的工夫,书法就大有长进。沒過一個月的工夫,書法就大有長進。 卫夫人看到他的进步,对太常王策说:“这孩子一定是看过关于用笔(即书法)的书了。最近看他写的字,有一种老练的味道。”晋朝的皇帝在位时王羲之在北郊祭祀,更换写祝词的木板,工匠(命人)削字,笔迹进入木头有很深(三分之深)。衛夫人看到他的進步,對太常王策說:“這孩子一定是看過關於用筆(即書法)的書了。最近看他寫的字,有一種老練的味道。”晉朝的皇帝在位時王羲之在北郊祭祀,更換寫祝詞的木板,工匠(命人)削字,筆跡進入木頭有很深(三分之深)。 三十三岁时,写《兰亭序》。三十三歲時,寫《蘭亭序》。 三十七岁时,写《黄庭经》。三十七歲時,寫《黃庭經》。


收錄日期: 2021-04-12 19:11:26
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20070304000051KK01077

檢視 Wayback Machine 備份