砵仔糕's English name

2007-03-03 6:20 pm
砵仔糕's English name

回答 (4)

砵仔糕's English name : Sweet glutinous rice pudding with red beans

砵仔糕是一種傳統廣東小吃糕點,源自廣東台山,在清朝咸豐年間的台山縣誌已有記載。

傳統的砵仔糕以黃糖、粘米粉等造成後,放在一個瓦製的小砵內蒸熟,故名;但現在的製法已多數改用小瓷碗。吃的時候才把砵仔糕從小砵倒出來,以竹籤穿起來吃。有的砵仔糕加入紅豆;亦有砵仔糕改以[白砂糖]製造,因而是白色的。剛蒸好的砵仔糕,暖、滑、香、爽,特別味美。




歷史

砵仔糕在八、九十年代的時候,只有一、兩種的口味。但到了現在,砵仔糕的口味增加了很多種。只要是你想出來的口味都可以嘗到。以前的砵仔糕通常都是以黃糖製造的,但現在有的是以砂糖,有的是以冰糖,還有的是以蔗糖製造的,這些都適合不同人的口味。這些口味不但有創意,而且還很健康。例如:綠茶砵仔糕,南瓜砵仔糕,這些都是一些健康小食。在深水 找到這檔碩果僅存的瓦砵頭砵仔糕。說砵仔糕是四邑地道街頭小食,酬神祭祖也必備此糕點。


生隆特別自台山運來砵仔做糕。缽頭的的骰骰,直徑只有兩吋,容量小,受火力便均勻,不似大碗因火力不均造成邊硬中間軟的現象。而且瓦砵煮得愈多愈吸味,用舊瓦砵煮來的糕,會特別香些。砵仔糕一啖一個,香滑彈牙,有米香,老闆黃生說他們每天閒閒 日賣出2,000個。 在深水步找到這檔碩果僅存的瓦砵頭砵仔糕。老闆黃生說砵仔糕是四邑地道街頭小食,酬神祭祖也必備此糕點。

取自"http://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=%E7%A0%B5%E4%BB%94%E7%B3%95&variant=zh-hk"
2007-03-04 2:18 am
砵仔糕 Sweet glutinous rice pudding with red beans
2007-03-03 7:07 pm
Sweet glutinous rice pudding with red beans
參考: me
2007-03-03 6:26 pm
砵仔糕's English name is :Sweet glutinous rice pudding with red beans


收錄日期: 2021-05-01 17:30:00
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20070303000051KK00952

檢視 Wayback Machine 備份