✔ 最佳答案
春茗
起源於古時,當時老百姓鑑於春天時,常常出現山林瘴氣,於是以類似菊花的草,釀酒及製作糕餅一起食用,稱為春茗,以驅瘴氣疾病,流傳至今,成為公司 / 社團新春祝賀的習俗.
倫敦滴水坊於正月十五日元宵節舉辦元宵春茗齋宴,中外人士一起圍桌團聚賀新春,菜單如下:
佛光普照, 法水長流, 圓覺妙心, 花開富貴, 如意三寶,
般若寶藏, 菩提種子, 無量壽喜, 閤家歡樂. 歡喜佛果.
光是看到菜單,是否就已收到滿滿的新春祝福了呢? I think........
正月二十三(西曆三月十二日)
宜開市、交易、立券、開光、納財、會親友。
祝諸事順利!
春茗 = 春酒 ,英文是 New Year banquet.
參考資料:
林語堂《當代漢英詞典》電子版
如果不是在新春期間舉行,可以用:
Spring Dinner 或 Annual Dinner (周年晚宴)