請問 "綜緩" ,,"綜緩金"& "綜緩人士" 的英文是什麼?
thank you
"綜緩" 的英文是什麼?
2007-03-02 3:28 am
回答 (5)
2007-03-02 9:41 am
✔ 最佳答案
綜緩= welfare綜緩金= welfare payment
綜緩人士= welfare recipient
2007-03-02 01:43:51 補充：
wan_janet 答得不錯, 但CSSA只在香港適用. welfare係個普通名詞, 全世界通用.~!!!
2007-03-02 4:08 am
welfare receipient
2007-03-02 3:55 am
job seeker allowance
2007-03-02 3:51 am
如何續領綜緩，要不要參加自力更生計劃？
This will be assessed by the doctor. If you are suffering from certain degree of disability, 自力更生計劃 may be waved. The final decision is by 社署
This will be assessed by the doctor. If you are suffering from certain degree of disability, 自力更生計劃 may be waved. The final decision is by 社署
2007-03-02 3:43 am
綜緩 is comprehensive social security assistance (CSSA)
綜緩金 is CSSA money or welfare money
綜緩人士 is CSSA recipients
綜緩金 is CSSA money or welfare money
綜緩人士 is CSSA recipients
參考: social welfare department
收錄日期: 2021-04-19 21:06:01
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20070301000051KK03368