有什麼英文vocab係常讀錯的?
又或者係香港人常讀錯的?
又或者係常串錯的?
有什麼英文vocab係常讀錯,串錯呢?
2007-03-01 8:02 am
回答 (2)
2007-03-01 7:20 pm
✔ 最佳答案
main'tainence (音錯，串亦錯，受動詞main'tain影響）正確字為'main-te-nance
pro"nounci'ation (正字為 pro"nunci'ation)
game/same/name 錯唸為 gam/sam/nam
'contribute / 'distribute (正唸為 con'tribute / dis'tribute)
('contribution / 'distribution 皆為正音）
bottle / little 唸成為 'bottow / 'littow (或 'littu）
（大部份consonant+le的字都有此現象）
2007-03-01 8:24 am
Bureau
收錄日期: 2021-04-23 19:55:52
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20070301000051KK00008