將中文翻譯成英文

2007-03-01 6:24 am
直行轉左,再直行轉右,見到紅綠燈再行多兩個街口,落左樓梯就見到地鐵站。
由荃灣搭到太子站轉官塘線就會搭到九龍塘。
得閑飲茶。

回答 (4)

2007-03-01 6:38 am
✔ 最佳答案
直行轉左
Go straight forward and then turn left,
再直行轉右
Next, go forward and then turn right
見到紅綠燈再行多兩個街口
across two streets after a traffic light,
落左樓梯就見到地鐵站。
then go down the stairs you can see the MTR station.
由荃灣搭到太子站轉官塘線就會搭到九龍塘。
Take the MTR from the Tuen Wan Station to the Prince Edward Station,then change
to Kuen Tong line you can arrive at Kowloon Tong Station
得閑飲茶
(WE CAN)have tea at leisure
參考: MYSELF
2007-03-01 7:54 pm
Go straight and turn left, then go straight again and turn right. When you see the traffic lights walk pass another 2 intersections, walk down the stairs on the left and you will see the MTR station. Get on at Tsuen Wan and change to Kwun Tong Line at Prince Edward and you can get to Kowloon Tong. Let's have tea sometime!!!
參考: memememe!
2007-03-01 7:27 pm
GO STRAIGHT TURN LEFT, GO STRAIGHT AGAIN TEN TURN RIGHT, WALK TWO MORE BLOCKS AFTER U SEE THE TRAFFIC LIGHT, GO DOWN THE LEFT STAIRCASE AND U WILL SEE THE MTR STATTION. FROM TSUEN WAN GO TO PRINCE EDWARD STATION TRANSFER TO KWUN TONG LINE AND U WILL GET TO
KOWLOON TONG STATION. LET HAVE TEA SOMETIME

2007-03-02 12:17:12 補充:
LET'S HAVE TEA SOMETIME
2007-03-01 6:44 am
Go straight and turn left. Then go forward, turn right afterwards. Go two streets further after passing the traffic light. Go downstairs and you will see an MTR station. Take the MTR from Tsuen Wan to Prince Edward then change to Kwun Tong line and you will arrive at Kowloon Tong. Let's have tea sometime.


收錄日期: 2021-04-12 21:25:10
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20070228000051KK04919

檢視 Wayback Machine 備份