請問boa既be the one 中文歌詞...thx~

2007-03-01 6:06 am
如題.........我很喜歡這首歌的.....@_@"thx~

回答 (1)

2007-03-01 6:45 am
✔ 最佳答案
~BE THE ONE ~

Shake your heart

Ima tamerattari mayottari / 此刻 一切遲疑 一切迷惘
Shinakuttemo iin janai? Datte / 應該都可以拋掉了不是嗎? 因為
Ichido kiri futari kiri / 僅此一次 就你我倆
Omoi kiri Be the one / 徹底的 Be the one

Kowagatteru? Doki doki suru / 你害怕嗎? 心跳加快
Tomadotteru baai janai noni / 雖然現在不是猶豫的時候
Tokei wa tomaranai / 時間它停不下來
Konnan ja owarenai / 這樣下去 沒完沒了

Nanige ni Shy boy? / 你為何要害羞boy?
Shy boy
Kono mama Good night? / 難道就這樣Good night?
Good night
Hanba na mama de Go home? / 中途就要Go home?
Go home
Nee! Honto ni ii no? / 喂! 這樣真的好嗎?

Shoudou teki demo iin janai? Please / 就算衝動點又有何妨? Please
Totsuzen de kamawanai / 哪怕是突如其來也不要緊
Shake your heart, shake your heart Shake your heart, shake your heart
Me o samashite Move / 覺醒過來 More
Ima sugu ni Don't heave a sigh / 立刻採取行動 Don'heave a sign
Kanjou dake ga asettenai? Freeze / 是否只有情緒在焦急?Freeze
Joukyou ga wakatte nai! / 怎麼那麼不瞭狀況!
Take a chance, take a chance Take a chanve, take a chance
Nogashicha dame If / 千萬別逃!! If
You want you will be the one you want you will be the one

Naze kimi o ishiki suru? / 為何我會 如此在意你?
Riyuu nante iranai / 並不需要理由
Waga mama de kamawanai / 任性一點 也不要緊
Mokuteki wa Be the one / 目的是Be the one

Shudan nara erabanai / 不擇手段
Dareka mo neratteiru kara / 因為每個人都在覬覦
Tori attari toraretari / 相互奪取 或者被奪取
Ubattari mo surun janai? / 有時甚至也用強搶的不是嗎?

Ima shikanai Say yes / 時機只有現在 Say yes
Say yes
Kakeru shikanai Tonight / 只能賭一賭看 Tonight
Tonight
Mou tomerarenai Two hearts / 已經無法停下來 Two hearts
Two hearts
Nothing gonna stop me, nothing gonna stop you

Shoumei dekiru kototte nai? Please / 這並非可以證明的事情不是嗎?Please
Sore kurai wakan janai? / 難道你連這一點都不明白?
Shake your heart, shake your heart Shake your heart, shake your heart
Hashiri dashite Hey! / 邁開腳步向前跑 Hey!
Sono mune ni Don't tell a lie / 在你的心裡 Don't tell a lie
Chuushou teki nara atte nai yo na / 太抽象的不適合
Aimai naru mirai / 曖昧的未來
Take a chance, take a chance Take a chance, take a chance
Katachi ni shite So / 讓它具體成形 So
I trust you will be the one I trust you will be the one

Woo Shake your heart babe
I know you wanna be
Woo woo
here we go now
You know I wanna be
Woo woo
here we go now
Nothing gonna stop us

Shoudou teki demo iin janai? Please / 就算衝動點又有何妨? Please
Totsuzen de kamawanai / 哪怕是突如其來也不要緊
Shake your heart, shake your heart Shake your heart, shake your heart
Me o samashite Move / 覺醒過來 More
Ima sugu ni Don't heave a sigh / 立刻採取行動 Don'heave a sign
Kanjou dake ga asettenai? Freeze / 是否只有情緒在焦急?Freeze
Joukyou ga wakatte nai! / 怎麼那麼不瞭狀況!
Take a chance, take a chance Take a chanve, take a chance
Nogashicha dame If / 千萬別逃!! If
You want you will be the one you want you will be the one

Shoumei dekiru kototte nai? Please / 這並非可以證明的事情不是嗎?Please
Sore kurai wakan janai? / 難道你連這一點都不明白?
Shake your heart, shake your heart Shake your heart, shake your heart
Hashiri dashite Hey! / 邁開腳步向前跑 Hey!
Sono mune ni Don't tell a lie / 在你的心裡 Don't tell a lie
Chuushou teki nara atte nai yo na / 太抽象的不適合
Aimai naru mirai / 曖昧的未來
Take a chance, take a chance Take a chance, take a chance
Katachi ni shite So / 讓它具體成形 So
I trust you will be the one I trust you will be the one

Woo woo
here we go now
You know I wanna be
Woo woo
here we go now
I know you wanna be

註: 上面的歌詞排列是 (羅馬拼音/中譯),英文部份沒翻


收錄日期: 2021-04-12 21:15:44
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20070228000051KK04760

檢視 Wayback Machine 備份