有什麼可以help我學習普通話同英文的野(網址 & 軟件)

學習普通話的網址:
http://www.cbooks.org/pyswf/read.asp
http://www.hkbu.edu.hk/~sall/pth/
http://www.ccym.edu.hk/pth/pth_pinyin.htm
http://pth.linqi.org/index.html
http://input.foruto.com/cccl/pnm2001ts1-BOOK.html
http://resources.emb.gov.hk/~chi/selection.html
http://tdc.putonghuaonline.com/tools1.html
http://www.chiculture.net/0603/html/index.html
http://www.spaceputonghua.org.hk/Introduction.htm

普通話的課程:
http://www.putonghua.com/
http://www.putonghuaonline.com/
http://www.fed.cuhk.edu.hk/~pth/

普通話的軟件:
http://www.cbooks.org/pyswf/read.asp (發音工具)
http://www.chiculture.net/0603/html/0603d.html (Game)
http://tdc.putonghuaonline.com/tools1.html (文字發聲工具)
http://resources.emb.gov.hk/~chi/selection.html (拼音)

大量網址:
http://www.spaceputonghua.org.hk/Knowledge/Practical/Websites.htm

學習英文的網址:
http://eng14.palintech.com/ENG/login?inq=news
http://www.myeducation.com.hk/englishpal200509uat/intro/index.html
http://www.scmp.com/
http://www.thestandard.com.hk/
http://www.hkedcity.net/article/smartstudy/hkcee_eng/

英文的課程:
http://www.wsi.edu.hk/chi/index.jsp
http://www.britishcouncil.org/zh/taiwan
http://www.englishpc.net/
http://www.eschool.com.hk/hongkong/

英文的軟件:
http://hk.dictionary.yahoo.com/ (Yahoo查字)
http://cqchess.hkflash.com/quiz.asp?qid=eng_ps(拼音)
http://honyaku.yahoo.co.jp/(日本Yahoo翻訳)

Yahoo評論:
http://hk.knowledge.yahoo.com/question/?qid=7007012401422
http://hk.knowledge.yahoo.com/question/?qid=7006120501488

2007-03-12 22:30:29 補充：
學習普通話和英文的軟件,本人認為最好是[譯典通 Dr.eye 7.0 繁體中文專業版],現提供下載點:http://b9341130.netman.hk/forum/showthread.php?t=156http://strawberryforum.com/cgi-bin/attachment.cgi?forum=32&topic=9&postno=1&name=Dr_1127412297&type=.torrent

2007-03-12 22:30:52 補充：
http://alendong.myweb.hinet.net/Dr.eye cracker.rarhttp://www.worldz.net/viewthread.php?tid=66259其網頁:http://www.dreye.com/tw/