10分大贈送！繁簡體之問！

中國的文字一起始就是一種藝術 ,文字反映出文化的特色 故我認為簡體字的出現是對中國文字藝術的破壞 雖然也不反對用的 ,但不能為主,可以為輔
簡體字本身能淘汰一些不常用字 ,但也做成一些字體混亂 如「隻」的簡體字是「只」 ,但隻跟只的意思有所不同 另外 ,漢字的結構本身是有其意義的 如「貓」, 貓本身是貓科類動物, 但其簡體字「猫」 ,從犬部 貓可不是狗科的 ,這可引起混亂了 又如 「后」跟「後」,簡化後一律作「后」,容易混淆不清
而前台北市市長馬英九說：「大陸推動簡化字的原因,是為了減少文盲,及提升做事效率、帶動經濟發展,但專家認為,簡化字的筆劃較正體字平均少兩劃,不過,香港與台灣兩地使用正體字,做事效率不見得差,顯見簡化的原因不具說服力。」 我個人很認同的,又我非常反對國內學校禁止學繁體字的規定 ,連自身的文化都不尊重 , 中國的所謂傳統文化越來越不像樣是可預見的

我覺得繁體字變簡體字有好有唔好。
繁體字變成簡體字是可以在書寫方面方便些，但卻失去了繁體字的真正優點。
所謂繁體字的真正優點就是繁體字的字形。
例如： 馬 字下面四點代表四隻馬腳，但簡體 马 字卻沒有四點，難道馬只有一隻腳！

繁體字形靚好多, 又有意思(象形),可以意會. 但簡體就唔同, 要靠死記, 同一個字又可以代表好多其字, 好麻煩, 鬼佬都話難學D!

我覺得繁體字變簡體字有損字本身既意思,電視節目『最緊要正字』有時都有講繁體字同簡體字既寫法同意思,我覺得簡體字好易令人混淆。

簡體字十分Easy!!!
繁體字則有些少難~~
So i think we應該學簡體字@@@

繁體字是中國自古以來一直使用的漢字的標準書寫形式，相對於簡化字。中華民國官方以及一些華人稱之為正體字。

中國大陸於1956年開始制定和推行簡化字，簡化字在中國大陸取得了正體字的地位。繁體字就是與簡化字相對的被簡化的漢字。除此之外，很多漢字沒有被簡化，如：「工欲善其事，必先利其器」。這些字叫作傳承字，既不是繁體字，也不是簡化字。所以，並不是現在在中國大陸使用的漢字都是從繁體字簡化而來的。

沒有使用簡化字的中文經常被稱為繁體中文（某些認為繁體中文是正統的人也會稱之為「正體中文」，中華民國官方的一套漢字取字方案所取的字叫「正體字」，使用這套「正體字」方案的中文也叫「正體中文」）。其中的文字在很多時候會被籠統的稱為「繁體字」。由於這些漢字未經漢字簡化，故有人認為比簡化字較為美觀，為傳統的中華文化的精髓，應將其稱為「正體字」。繁體字的取字在各地有所不同，中國大陸《簡化字總表》裡面所列的簡化字對應的繁體字和港台的實際取字就有分別，而且港台的取字未亦未必相同。

簡體字，與繁體字是相對而言的，一個漢字如果有兩個以上的形體，這幾個形體筆畫多的叫繁體字，筆畫少的叫簡體字。早期的漢字是由圖畫發展起來的，描繪事物的形象的精細和粗略就產生了簡體與繁體的區別。在甲骨文中，一些字就同時存在繁體和簡體。

由於隸變之後仍有不少字結構複雜，筆畫繁多，南北朝以來，在常用的楷體漢字中，有一部分出現了較簡便的俗字，筆畫比正字少的俗字，一般被叫做簡體字。中國四大名著之一的《水滸傳》中就已經出現了「劉」的簡化字「刘」字的寫法。

簡體字是流行的形體較簡易的俗字，例如「臺」寫作「台」、「鏽、繡」寫作「銹、綉」等，而簡化字是在簡體字的基礎上整理改進後公佈的法定簡體字，具有唯一性。

我覺得由繁體字變做簡體字，無疑係寫字寫得快D，方便D，但係寫得多又會唔記得繁體字點寫，而且考會考，尤其中文作文時，係唔可以寫簡體架，所以都係少用為妙!

GO TO YAHOO語言工具