有關epa的問題......(20點)

內 地 與 香 港 更 緊 密 經 貿 關 係 安 排

該 18 個 服 務 行 業 包 括：管 理 諮 詢、會 議 展 覽、廣 告、會 計、建 築 房 地 產 及 相 關 專 業 服 務、醫 療 及 牙 醫、分 銷、物 流、貨 代、倉 儲、運 輸、旅 遊、視 聽 服 務、法 律、銀 行、證 券、保 險 及 增 值 電 訊 服 務。

根 據 內 地 與 香 港 於 2003 年 6 月 簽 署 並 由 2004 年 1 月 1 日 起 實 施 的 《 更 緊 密 經 貿 關 係 安 排 》 (CEPA)，香 港 服 務 提 供 者 可 更 容 易 進 入 內 地 市 場，而 香 港 的 專 業 人 士 和 居 民 亦 有 更 多 機 會 在 內 地 開 設 業 務 和 工 作。概 括 來 說，CEPA 可 為 香 港 服 務 業 帶 來 莫 大 裨 益。

在 CEPA 下，香 港 多 個 服 務 行 業 的 公 司 將 享 有 市 場 准 入 措 施 所 帶 來 的 優 惠，範 圍 超 越 內 地 的 入 世 框 架 和 承 諾。







中 國 入 世 推 行 的 開 放 市 場 措 施 適 用 於 所 有 世 貿 成 員，包 括 香 港。而 根 據 CEPA 實 行 的 措 施 更 超 越 內 地 的 入 世 承 諾，所 有 被 界 定 為「香 港 公 司」的 企 業 均 可 享 有 優 惠。


CEPA 是 一 項 靈 活 及 具 前 瞻 性 的 安 排。中 央 政 府 及 香 港 特 區 政 府 同 意，通 過 協 商 推 行 進 一 步 開 放 貿 易 措 施。2004 年 8 月，內 地 與 香 港 就 第 二 階 段 開 放 措 施 (CEPA 第 二 階 段 ) 達 成 協 議，進 一 步 放 寬 內 地 服 務 市 場 的 准 入 條 件。

預 期 內 地 與 香 港 的 合 作 措 施 將 有 助 加 強 香 港 作 為 國 際 商 業 樞 紐 的 地 位。







有 關 CEPA 全 文，請 進 入 香 港 特 區 政 府 工 業 貿 易 署 網 站 瀏 覽：

http://www.tid.gov.hk/tc_chi/cepa/index.html (中文)
http://www.tid.gov.hk/english/cepa/index.html (英文)



香 港 服 務 企 業 的 市 場 准 入
中 央 與 香 港 政 府 於 2003 年 簽 署 的 CEPA 協 議 (CEPA 第 一 階 段 ) 涉 及 18 個 服 務 行 業 1 的 市 場 准 入。雙 方 又 於 2004 年 8 月 27 日 在 CEPA 第 二 階 段 下 達 成 協 議，對 香 港 服 務 行 業 及 服 務 提 供 者 進 一 步 放 寬 市 場 准 入 條 件，涵 蓋 範 圍 包 括 法 律、會 計、醫 療、視 聽、建 築、分 銷、銀 行、證 券 期 貨、運 輸、貨 代 及 個 體 工 商 戶 等。

根 據 CEPA 第 二 階 段，內 地 同 意 由 2005 年 1 月 1 日 起，把 開 放 措 施 擴 展 至 8 個 新 增 服 務 領 域，包 括 機 場 服 務、文 化 娛 樂、信 息 技 術、職 業 介 紹 所、人 才 中 介 機 構、專 利 代 理、商 標 代 理 及 專 業 技 術 人 員 資 格 考 試。換 言 之，在 CEPA 第 一 及 第 二 階 段 下，內 地 承 諾 對 香 港 服 務 行 業 及 服 務 提 供 者 開 放 共 26 個 服 務 業 領 域。


CEPA 第 一 及 第 二 階 段 開 放 的 行 業







會計 *
貨代 *
醫療及牙醫 *

廣告
信息技術服務
專利代理

機場服務
個體工商戶 **
專業技術人員資格考試

視聽 *
保險
證券 *

銀行服務 *
職業介紹所
倉儲

建築房地產及相關專業服務 *
人才中介機構
增值電訊服務

會議展覽
法律 *
旅遊

文化娛樂
物流
商標代理

分銷 *
管理諮詢
運輸 *


* CEPA 第 一 階 段 涵 蓋 及 CEPA 第 二 階 段 進 一 步 開 放 的 行 業
** 在 CEPA 第 一 階 段 下，「個 體 工 商 戶」屬 於「分 銷 服 務」類 別


在 CEPA 下，香 港 服 務 企 業 可 享 有 超 越 內 地 入 世 承 諾 的 市 場 准 入 待 遇。在 物 流、貨 代、運 輸 服 務、管 理 諮 詢、廣 告 及 會 議 展 覽 行 業，香 港 公 司 可 以 較 其 他 外 國 公 司 提 早 在 內 地 設 立 獨 資 企 業。

鑒 於 在 CEPA 下，多 項 有 關 資 產、資 本、營 業 額 或 營 運 的 要 求 均 有 所 降 低，有 利 香 港 中 小 型 服 務 公 司 進 入 內 地 市 場，受 惠 行 業 包 括 銀 行 及 法 律 服 務。根 據 中 國 的 入 世 承 諾，內 地 服 務 業 的 市 場 准 入 門 檻 甚 高，而 CEPA 則 將 香 港 公 司 進 入 內 地 市 場 的 門 檻 降 低，讓 他 們 更 容 易 進 入 內 地 服 務 市 場。

雖 然 放 寬 措 施 因 應 個 別 行 業 而 有 所 不 同，但 由 於 內 地 考 慮 到 香 港 的 獨 特 條 件，因 此 CEPA 覆 蓋 的 範 圍 超 越 了 其 入 世 承 諾，對 香 港 公 司 開 放 視 聽 即 屬 其 中 一 例。根 據 CEPA 第 一 階 段 的 放 寬 措 施，香 港 拍 攝 的 華 語 影 片 不 再 受 內 地 每 年 進 口 20 部 外 國 影 片 以 分 賬 方 式 在 內 地 電 影 院 放 映 的 全 球 配 額 限 制，而 香 港 與 內 地 合 拍 影 片 的 規 定 亦 有 所 放 寬。

Since epa launched its world wide news photo service on May 1st 2003 newspapers around the globe have been able to share what the European press has enjoyed for almost two decades: a unique and alternative photo product tailored to meet the broad demands of both the traditional print and electronic media.