GEO NEWS 20 marks

Feb 16, 2007]

地球科學：小心!月亮會放電

編輯 JR 報導
科學家認為月球表面在特殊的太空天氣下，會帶有數千伏特的電壓。月球表面的帶電與放電現象將成為未來月球探勘活動的挑戰。

地球的強大磁場與大氣，可將來自太陽風的高能粒子與宇宙射線偏折，而月球極為稀薄的大氣、及分布在局部區域的微弱地殼磁場，則很難阻隔外來的帶電粒子入侵，而使其表面容易帶電。美國加州大學柏克萊分校科學家J. S. Halekas的研究團隊檢視月球探勘者（Lunar Prospector）在1998~99年繞行月球時收集的數據後發現：月球表面的確在特殊的太空天氣下會帶有靜電，電壓可以高達4千五百伏特。此研究論文已刊登在Geophysical Research Letters期刊上。

除了太陽風的吹拂之外，當月球進入地球磁層尾（magnetotail）區域、穿過高溫的電漿離子時，也能讓月球表面帶有異常的高電位。先前的太空任務已經證實，表面的帶電與放電、容易造成人造儀器的異常或失聯，這樣的現象勢必也會發生在未來月球的基地上。

科學家認為，月球探勘任務中最頭痛的問題應該是月球塵埃。阿波羅任務的太空人發現，月球塵埃太細，一旦沾黏到就很難清乾淨，不論是皮膚、衣服、金屬表面，甚至還會卡住用來清理太空艙的吸塵器、減損儀器設備的使用年限。而月球表面帶電，則會使前述狀況惡化，帶電的塵埃更易附著在物體上，塵埃並將因靜電相斥而揚起飄浮，影響太空船登陸或探勘的能見度。

參考論文
Halekas et al., Extreme lunar surface charging during solar energetic particle events, Geophys. Res. Lett., 34, L02111, 2007

Halekas et al., Large lunar surface potentials in sunlight and shadow, Geophys. Res. Lett., 32, L09102, 2005


參考來源：

nature: Moon too static for astronauts?
相關連結：

Impact of dust on lunar exploration
磁層簡介

月亮會放電 ？真係第一次聽！