急要婦病行和孤兒行兩首詩的資料

漢樂府中有很多詩是直接描寫社會底層人民或弱勢群體的貧困、悲慘和受迫害的生活慘狀。《婦病行》和《孤兒行》是最有代表性的兩篇。《婦病行》寫的是婦病連年累月，臨終之際將孩子託付給丈夫，病婦死後，丈夫沿街乞討，孩子在家呼喊著母親痛哭；《孤兒行》寫的是孤兒受兄嫂虐待，嘗盡人間辛酸，小小年紀就産生了厭世情緒，竟有生不如死的想法，想要去地下與父母相聚。這兩首詩都是來自社會最底層的呼喊，這種筆觸的深入度使我們體會到了我們無法想象的生活悲劇，他們在表現下層人民生活疾苦時，不只是停留在生活貧乏的層面上，還著力表了人民的精神和情感世界遭到的摧殘。

《婦病行》 佚名

婦病連年累歲，傳呼丈人前一言。當嚴未吉得言，不知淚下一何翩翩：「屬累君兩三孤子，莫我兒飢且寒。有過甚莫旦苔，行當折搖，思復念之！」亂曰：「抱時無衣，襦復無裏。閉門塞牖，舍孤兒到市。道逢親交，泣坐不能起。從乞求與孤買餌。」對交啼泣，淚不可止。我欲不傷悲不能已！探懷中錢持授。交入門，見孤兒啼索其母。抱徘徊空舍中。行復爾耳，棄置勿復道！

【翻譯】

婦人患病已經好幾年了，感覺自己可能已不久於人世，而是召喚她的夫婿到床前來說說話；誰知未語淚先流……她說：「我想囑咐你扶養這三個孤兒，雖然是拖累你，但請你不要讓他們受到飢餓與寒凍。如果他們有什麼過錯，也請你不要責打他們，不然他們很將會夭折的。」婦人死後，沒有衣服可以避寒，沒有短襖可以裹著幼兒。丈夫將門窗關起，將三個孤兒遺留在家裡自己往市集走去，在路上遇到親友，涕淚縱橫地哭倒在地上無法站起。遂向親友乞錢，替家中的孤兒買餌。對著親友啼哭哀泣落下淚來，無法停止。我也是一樣傷悲不可抑止！於是我伸手於懷囊中，尋得幾兩錢贈與此父親。親友入門，看見這些孤兒哭著要找母親，渴望母親的懷抱。徘徊在空空如也的房子中，走來走去，放置著這孤苦的一家人不管也不再說話！

【賞析】

詩的前半寫由於飢貧交加，久病的妻子預感自己將不久於人世，深情的囑託丈夫要好好的撫養三個孩子，使他們免受飢寒之苦，有過錯也不要責打他們，因為他們都身單體弱，難以久活。詩的後半段寫病婦死後，丈夫到市上項親友借錢買食，幾個孤兒在家中啼哭著找媽媽。短短數語、把一個病危的賢妻良母的悲痛難捨心情，合一個家庭的悲慘命運生動的表現出來，淒涼哽噎，如聞其聲！









《孤兒行》導讀
本篇屬於《相和歌辭‧瑟調曲》。





圖片參考：http://www.chiculture.net/0405/html/images/word_c07.gif

血淚的控訴
這首詩採用第一人稱的寫法，控訴狠心的兄嫂對孤兒的虐待和奴役：命他種地、養蠶、收瓜、外出經商、做飯、餵馬、汲水，終年不得歇息；而且「冬無複襦，夏無單衣」，實已淪為家庭奴隸，致使他小小年紀，便已覺得生不如死。因此，清人沈德潛
圖片參考：http://www.chiculture.net/0405/html/images/t_icon.gif
而成。」（《古詩源》卷三）

藝術特點
1.首尾呼應。開頭「命獨當苦」的「苦」字貫穿全詩，而結尾「兄嫂難與久
　居」，道出「苦」的根源，並預示孤兒此後的命運。
2.情節曲折。如寫六月收瓜、運瓜、翻車、搶瓜、求情、叫罵，一波三折，
　起伏有致。
3.詳略得當。寫養蠶，僅「三月蠶桑」一句；寫汲水，卻用了十句：孤兒穿
　著破單衣，打著赤腳，擔著沉重的水桶，在冰霜蒺藜間掙扎，怎能不「愴
　欲悲」！真是聲聲淒苦，催人淚下。而刺扎小腿的細節，尤真切動人。

桃園當舖中壢當舖仁寶當舖、提供借錢、借貸、借款、代辦房屋二胎、汽車融資、房貸等當舖借款服務！

桃園當舖中壢當舖仁寶當舖汽機車、貨車、重機械、鑽石、珠寶、名錶、精品、不動產皆可當！

桃園當舖中壢當舖仁寶汽車借款、法定利率！5分鐘可知額度20分鐘快速撥款！

桃園當舖中壢當舖仁寶汽車借款迅速放款不囉唆、可彈性還款、選擇正確金援管道，才能真正省利！

歡迎來店(電)洽詢 有專員為您服務

電話:03-4520077 03-4520077

地址:桃園縣中壢市中華路二段292號

仁寶當舖