✔ 最佳答案
求職信格式和範例
Dear Sir/Madam,
In reply to your advertisement in JobsPower.com regarding a vacancy in your office, I wish to apply for the position of senior clerk, which you have specified.
I feel confident that I can meet your special requirements indicating that the candidate must have a high command of English, for I graduated from the English Language Department of - University three years ago.
In addition to my study of English while in the University, I have worked for three years as secretary in the firm of ABC Trading Co,Ltd.
The main reason for changing my employments is to gain more experience with a superior trading company like yours. I believe that my education and experience will prove useful for work in your office.
I am enclosing my personal history, certificate of graduation and letter of recommendation from the president of the University, I shall be obliged if you will give me a personal interview at your convenience.
Very truly yours,
Andy
敬啟者:
頃閱 JobsPower.com,得悉貴公司徵求職員,本人符合報載所列條件,擬參加應徵。
我於三年前,就畢業某大學外文系,自信能符合貴公司徵求精通英文之要求。
本人除在大學主修英文外,並在ABC貿易公司擔任秘書工作歷三年之久。
另謀他職之主要理由,係希望從較大貿易公司如貴公司工作,將獲得更多之工作經驗,就以我所受教育與經驗,將來在貴公司工作將有助益。
茲隨函檢附履歷表、畢業證書及大學校長推薦函各一件,倘蒙閣下接見,將不勝感激。
xx啟
(問候信範例)
親愛的椒芬:
收到你的家書,真的替你擔心!你對工作的投入和香港的感情已經給你太大壓力了!香港教師對你的批評也著實是針針到肉,二嬸於此也覺心痛啊!
從你的信中我看到你的無奈,感受到你的委婉。你也只不過是想為香港的教育出一分力,為改善語文教育而推行語文基準試,為甚麼會遇到那麼大的阻力呢?
你向來是聰明女一個,二嬸還記得當年你在聖瑪利唸中學的「威水」史呢!然後升大學、畢業為社會服務。你任教育署長也甚得人心,為甚麼這一次升了教統局局長就碰了一鼻子灰呢?
你信中的言論也真的令二嬸擔心啊!很多矛盾、很多謬誤、思緒混亂、是非混淆,與我五年前印象中的你完全判若兩人!
你一邊說香港「有不少優秀的教師」,「大多數教師都勤奮工作」,另一邊又說:「難道教師真的認為他們本身的語文能力,對學生毫無影響嗎?」在暗示教師們語文水平低劣。如你所言,要是大多數教師都勤奮工作,又優秀,又肯「自費參加進修」,又有語文能力,那個甚麼「語文能力評核試」要來幹啥?除非你心是不信任他們才要考考他們?你為甚麼那麼矛盾?
你於信中提及的一篇文章《基準試包藏的陰謀》我也恰巧看過,是你二叔訂的《星島日報》加拿大版。那作者二叔也跟他蠻熟悉的!二叔說漢森是一流的好老師,怎麼到了你的口中變成了一個什麼只會「無中生有,無的放矢的陰謀論,出自言傳身教的資深教師」呢?你二叔還說:「連漢森那麼忠厚老實的老師也出來說話批評,我看椒芬也該檢討檢討了!」是不是工作壓力逼得你連是非也不分了?況且談教育可從多角度探討,政治化也沒有問題啊!是你的推理令我百思不得其解。
你又說要「堅持以學生的利益為依歸」,可知你思緒混亂?老師們帶著怨忿,跟你對著幹,你又意氣用事,使出管家強權,最後是孩子受苦啊!縱使推出你的計劃,學生也不會得益!況且,你想深一層:考一次試老師們就得益了嗎?我真的越想越怕,你可能真的病了!那麼簡單,二嬸也看得透的道理,偏偏聰明如你就是看不透。
我跟你二叔若是還在香港教書,恐怕也要被你的基準害死了!我們都是在香港受訓的教師,默默耕耘,到頭來要栽在自己的姪女手中,你說冤不冤枉!香港那麼多教師上街抗議,這也是其中原因之一:不公義啊!
芬芬,聽二嬸話,想清楚一點。不要欺騙自己,不要被人利用,不要把香港教育弄垮,給老師空間,聽他們說話!
二嬸
二零零零年十月廿四日
(感謝信的範例)
親愛的香港同胞們:
大家好!
雖然離開香港已經十多天了,但「東方之珠」的美麗風采至今令我難以忘懷。在此,請允許我再次對行政長官董建華先生和特區政府的熱情邀請,對香港同胞的盛情款待,表示由衷的感謝!
從抵達香港的那一刻起,我和我們代表團的全體成員,就一直沉浸在歡樂的海洋之中。香港同胞對中華民族千年飛天夢圓的喜悅之情,對偉大祖國日益強盛的自豪之情,對國家航天事業的關愛之情,每時每刻都在深深地感染我,鼓舞我。從十幾萬觀眾不分晝夜,扶老攜幼,爭睹載人航天展覽,到音樂廳和體育館,與專家學者、老師、大中小學生們就航天科技展開的對話,尤其是四萬名同胞在大球場手舞國旗區旗、共唱《國歌》的感人場景,將永遠珍藏在我的記憶之中,激勵我和我的戰友們繼續攀登載人航天事業的新高峰,為祖國再立新功。
在短短六天的訪問時間裏,我和我們代表團的全體成員有幸領略了香港薈萃東西文化的獨特魅力,感受了香港作為國際金融、貿易、航運中心的勃勃生機。我深深地為香港同胞用自己的勤勞和智慧創造出來的成就感到驕傲。也使我們進一步體會到:特別能吃苦,特別能戰鬥,特別能攻關,特別能奉獻,這四句話絕不僅是航天精神,而且是我們這個偉大民族的精華所在。我深信,同樣擁有這種精神的香港同胞,一定能夠在董先生和特區政府的領導下,發揮自己的聰明才智,通過不懈的努力,把未來的香港建設得更加美好。
在香港大球場的慶祝活動上,我和成龍先生合唱了一首歌《男兒當自強》。歌中唱到,做個好漢子每天要自強,去開闢天地為我理想去闖。讓我們共同以自強不息的精神,以開拓創新的勇氣,去為中華民族的偉大復興闖出一片光明吧!
最後,我衷心祝願香港同胞身體健康、闔家幸福!無論是我,還是我的戰友,都期待在未來執行太空飛行任務回望地球時,看到香港這顆祖國的東方之珠的亮麗風采!
楊利偉
完
二○○三年十一月二十日(星期四)