生麵既英文

2007-02-27 4:05 am
請問生麵既英文係咩呀?

回答 (2)

2007-03-03 8:47 am
✔ 最佳答案
中、英文未必一定有一個相應的專有譯詞,生麵就是其中之一。
這可能因為中西方的飲食文化和注重情度不同所致。

生麵指的是沒有經過油炸的麵條。
英文沒有一個特定專有的名稱,只有概括稱為 noodle.

希望幫到您啦。
2007-02-27 4:09 am
uncooked noodles


收錄日期: 2021-04-21 00:30:15
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20070226000051KK04235

檢視 Wayback Machine 備份