怎樣寫以下句子為英文呢?

The Hong Kong Government has been delaying in promulgating a specific policy for the development of its logistics industries. The local container terminal can no longer claim any advantage over its counterparts on the mainland, which will have certain impact on the logistics industries in Hong Kong.

呵呵~第一個答呀!!!
其他人唔好 copy 左我個答案再答呀!!!
but 唔肯定一定啱哂~

Government horse whip politics which flows regarding the thing, slowly has not achieved constructs, the Hong Kong container terminal relative inland does not have any superiority again, has the certain influence to Hong Kong flowing industry.