急要~請幫幫我~

日研微生物分解「太空垃圾」
2006-7-20








【大公網訊】當地球人發射的探測器登陸遙遠的火星時，日本科學家開始研究人類登陸火星後的生活，他們嘗試利用微生物來分解「太空移民」每天產生的生活垃圾。
據新華社北京７月２０日電，日本科學家２０日在此間舉行的第三十六屆世界空間科學大會上向與會者介紹了一種微生物分解系統，該系統能分解人類新陳代謝後的產物，並且不會破壞環境。他們認為這種生活垃圾處理方式適合人類移居火星後的生活。
研究者之一、日本宇宙航空研究開發機構山下雅道教授說：「人類產生的廢物的循環是發展太空農業面臨的挑戰。未經適當處理的人體廢物將會使太空種植業的產量下降，直接進入農作物系統的人類排泄物極有可能導致有害細菌通過吸收有機物而大量繁殖，從而威脅人類的生存。」
據介紹，這種新的廢物循環系統已在日本城市的一些小型社區開始應用，並已取得良好的效果。
山下雅道在接受新華社記者採訪時說：「這是一項成熟且很有應用前景的技術。但要真正應用在太空農業上，保証系統的安全性是最關鍵的任務。」
他表示，要在火星上建立起這樣的微生物分解系統，人類至少還需要１００年。
中國國家航天局局長孫來燕１９日表示，未來５年間中國將在環月探測的基礎上，積極進行月球探測和以火星為主線的深空探測規劃，並積極參與相關的國際合作。

Hi.... I hope this helps...

http://courses.bio.psu.edu/fall2005/biol110/articles.htm
It is mostly related to medical biology... don't know if this helps....

http://www.jbpub.com/humanbiology/4e/Biology_News.cfm
This website include weekly new science discovery...

Well.. hope it is what you want.