英轉中的問題

2007-02-27 3:37 am
Hi. This is the qmail-send program at yahoo.com.
I'm afraid I wasn't able to deliver your message to the following addresses.
This is a permanent error; I've given up. Sorry it didn't work out.

<>:
failed after I sent the message.
Remote host said: 554 delivery error: dd This user doesn't have a yahoo.com.hk account () [-15] - mta514.mail.mud.yahoo.com

--- Below this line is a copy of the message.

回答 (2)

✔ 最佳答案
你好﹗這是雅虎的 qmail-send 程式。
我恐怕未能將閣下的訊息郵寄至以下的地址。
這是一個永久性的失誤;我已經放棄。抱歉它不能運作。

[email protected]> :
192.168.0.0 失去作用當我發了這訊息之後。
遠程主機說: 554 交付錯誤: dd 這名用戶沒有一個yahoo.com.hk 的帳戶 ([email protected]) [ - 15 ] - mta514.mail.mud.yahoo.com

--- 在這條線之下是訊息的副本。

──────────────────────────────────────────
註:
*qmail-send ~ 一個雅虎用來輪候發送電郵的程式
*永久性的 ~ 不是一時的

祝愉快!
──────────────────────────────────────────
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
http://hk.myblog.yahoo.com/knowledge-Odin
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
請瀏覽奧丁知識+Blog
參考: § 奧丁整理 §
2007-02-27 4:06 am
喂。這是qmail 送節目在yahoo.com 。I&#39;m 害怕I wasn&#39;t 能提供您的消息對以下地址。這是一個永久錯誤; I&#39;ve 被放棄。抱歉它didn&#39;t 解決。 : 失敗在我送了信之後。遠程主機說: 554 交付錯誤: dd 這名用戶doesn&#39;t 有一個yahoo.com.hk 帳戶() [ - 15 ] - mta514.mail.mud.yahoo.com --- 在這條線之下是消息的拷貝。
參考: ME


收錄日期: 2021-04-12 20:23:15
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20070226000051KK03972

檢視 Wayback Machine 備份