有關黑貓的資料

ダイアの花 (BLACK CAT OP)
作詞：より子／作曲：より子／編曲：DAITA／
歌：より子
始まりはいつもそう　群青の空の下
誓いを立てて　今　僕は歩き出す
Yah　金色に光る砂漠（燃える風）
ダイアの花を探して（彷徨い続ける）
初めて誰かの為に　今　僕は生きている
守りたいものがあるんだ
もう二度と　二度と失わないように
Yah　この胸にある願い（揺らめいて）
叶える為なら僕は（いくらでも傷つこう）
笑っていて欲しいから　今　僕は刃を握る
切り裂いた　記憶の中　溢れ出す
赤い赤い影を斬る
この爪が　罅割れても掴み取れ
守りたい大切なものなら
誰かを想って泣いた夜に　咲いたダイアの花
守りたいものがあるんだ　もう二度と
二度と失いはしない
鳴り響け　誰より小さく儚い
誰よりタフな　この鼓動
----------------------------------------
ナミダボシ (BLACK CAT ED1)
作詞：パピーペット／作曲：パピーペット／
編曲：佐久間正英、パピーペット／
歌：パピーペット
夜空の星は　私の涙
月の女神よ　星の天使よ
時を止めてよ　今夜
少しだけでいいの　あなたの姿を見せて
一番星見える頃　近付いて来る足音
あなたに逢えるのは　月光が射す時だけ
淡い夢　見させてよ
だって朝にはもう幻
わかっていても　寂しいよ
◆夜空の星は　私の涙
　抱き寄せて重なった　熱いあなたの唇
　もう離さないでいて　とろけそうなの
　たけどもう朝が来る
　月の女神よ　星の天使よ
　時を止めてと　祈ります
流れ星はいつも　二人をキラキラ包む
ぬくもりを感じてる　この時だけ結ばれて
あなたの顔見せて　月光で眩しすぎて
何一つ　知らないの
もっとあなたの事教えて
朝が来ても　行かないで
夜空の星は　心の雫
どうすればこの想い　あなたに届くのでしょう
私だけの印　刻んであげる
独り占めにしたいの
月の女神よ　星の天使よ
時を止めてよ　今夜だけ
◆くりかえし
----------------------------------------
羅馬拼音: ダイアの花
hajimarihaitsumosou (gunjyou no karano shi ta)
chikaiwo tatete ima bokuha arukidasu
Yah konjikini higaru sabaku (moerukase)
DIA nohanawo saga shi te(samayoitsudukeru)
hajimete darekanotameni ima bokuhaikiteiru
mamori taimonoga arunda
mounidoto nidotoushinawanai youni
Yah konomuneni aru negai(yurameite)
kanaerutamenarabokuwa(ikurademo kizutsukou)
waratte ihoshiikara ima bokuhahawoni giru
kirisaita kiokunonaka ahuredasu
akaiakai kagewokiru
konotsumega hibiwaretemotsuka mitore
mamori taitai setsunamononara
darekawo omottenaita　yoruni saita DIA nohana
mamoritai monogaarunda mounidoto
nidotoushinai hashinai
narihibike darenori chiisakuhakanai
dareyori TOUGH na kononodou

----------------------------------------
羅馬拼音: ナミダボシ
yozoranohoshiha　watashinonamida
tsukinomegamiyo　hoshinotennshiyo
tokiwoyameteyo　konnya
sukoshidakedeiino　anatanosugatawomisete
ichibannhoshimierukoro　chikaduitekitaruashioto
anataniaerunoha　gekkougasasutokidake
awaiyume　misaseteyo
datteasanihamoumaboroshi
wakatteitemo　sabishiiyo

★yozoranohoshiha　watashinonamida
dakikisetekasanatta　atsuianatanokuchibiru
mouhanasanaideite　torokesounano
dakedomou　asagakuru
tsukinomegamiyo　hoshinotennshiyo
tokiwoyameteto　inorimasu
nagareboshihaitsumo　futariwo KIRAKIRA tsutsumu
nukumoriwokannjiteru　konotokidakemusubarete
anatanokaomisete　gekkoudemabushisugite
nanihitotsushiranaino
mottoanatanokotooshiete
asagakitemo　yukanaide
yozoranohoshiha　kokoronoshizuku
dousureba　konoomoi　anatanitodokunodesyou
atashidakenoinn　kizanndeageru
hitorijimeni shi taino
tsukinomegamiyo　hoshinotennshiyo
tokiwoyameteyo　konnyadake
★repeat
P.S. 出不到中文解釋... 最多4000字

我覺得你翻譯得好詳細．．．
ｔｈｘ　ｖｅｒｙ　ｍｕｃｈ！

片頭曲：『ダイアの花』( na mi da bo shi)


作詞、作曲、歌：より子／編曲：DAITA

片尾曲（第1 - 第12集）：『ナミダボシ』 (da i a no hana )

作詞、作曲、編曲、歌：パピーペット／編曲：佐久間正英

http://blog.yam.com/flybaby/article/859761
有ダイアの花日文/羅馬/中文歌詞

2007-02-26 14:40:25 補充：
片頭曲：『ダイアの花』作詞、作曲、歌：より子／編曲：DAITA 片尾曲（第1 - 第12集）：『ナミダボシ』作詞、作曲、編曲、歌：パピーペット／編曲：佐久間正英

ナミダボシ（黑貓ｅｄ１）: na mi da bo shi

ダイアの花（黑貓ｏｐ）: da i a no hana