月蝕..還是月食

2007-02-25 5:45 am
我想問....月/日''蝕''係用緊邊個食....

回答 (4)

2007-02-25 6:00 am
✔ 最佳答案
其實 月"蝕" 同 月"食"兩個都用得

響漢語大辭典, 國語辭典 係兩個字都搵到

國語辭典:
食: 消耗、虧損。通「蝕」。易經˙豐卦˙彖曰:「日中則昊,月盈則食。」
蝕: 消失、損缺。如:日全蝕、月偏蝕

但根據 中國教育部《第一批異形詞整理表》建議用月食,不用月蝕

相信蝕係一個後起字, 食則係一個古字(易經都係用佢)
參考: 國語辭典 + 第一批異形詞整理表 + 東東錯別字詞典
2007-02-25 5:50 am
係月蝕~~~
2007-02-25 5:50 am
係e個蝕啊
不過可能有d人唔知點打
就打左e個食
2007-02-25 5:49 am
當然係蝕啦, 只係其他人一直都用食, 連天文台都係咁
小學所學既月蝕日蝕都係蝕, 連查月蝕都係月蝕先查到英文, 打月食係查唔到

所以我SURE係月 / 日蝕。


收錄日期: 2021-04-13 14:37:32
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20070224000051KK05457

檢視 Wayback Machine 備份