美女與野獸故事簡介

故事大綱:

在一個法國的小鎮上,住著一個奇特而美麗的女孩,名叫貝兒,她的父親是個怪怪的發明家,老是發明出一些莫名其妙的東西,有一天她的父親要去參加一個科學大展,卻沒想到誤入一幢受了詛咒的城堡,裡邊兒住了一隻脾氣兇猛的野獸,對於貝兒父親的誤闖,野獸相當地憤怒,於是將這名可憐的老父親囚禁了起來...

貝兒為了救父親,情願以自己做交換,讓父親能回到鎮上...卻在不知不覺中,貝兒發現了野哭的善良,他們開始成為好朋友...最後因為貝兒對野獸的愛,化解了整座城保的魔咒,所有的人都恢復了原來的面貌,當然,貝兒就和王子結婚啦!

【作品名稱】
Beauty and the Beast
　



【中文翻譯】
美女與野獸

【在美推出】
１９９１年１１月２２日
２００２年１月１日（ＩＭＡＸ完整版）

【片長時間】
約９４分鐘

【作品類別】
迪士尼第３０部經典動畫，長篇劇情動畫片

【特殊記錄】
影史上到目前唯一被提名奧斯卡最佳影片的動畫
迪士尼第一部與流行音樂結合的動畫片
迪士尼第一部之後改編為音樂劇的動畫片

【原著取材】
改編自法國神話故事

【內容介紹】
【美女與野獸】的故事是一個古老的法國神話，過去有多次搬上銀幕的紀錄，這回在迪士尼動畫拍來更顯得細膩動人，本片劇情是敘述在一個被施魔咒的古堡裡，一位王子因不懂得慈悲與寬容而被仙女變為野獸，唯有他學會如何愛人才能變回原貌，後來美女貝兒為救父親而答應被野獸囚禁，在一群魔堡僕役的穿針引線之下，貝兒與野獸從針鋒相對到相知相守，經歷一番波折之後，最後才終於得以解開魔法的桎梏。在畫面方面，動畫家們畫出中古世紀法國小鎮的景象，並藉著電腦動畫之助創造出三度空間的舞池，配合配樂大師 Alan Menken 優美旋律，更讓本片顯得精緻動人！而且迪士尼電影從【美女與野獸】之後，片尾主題曲都由知名歌星演唱，正式與流行音樂相互結合。【美女與野獸】同時也是奧斯卡到目前為止，被提名奧斯卡最佳影片此一獎項的唯一動畫電影。本片已確定將在２００２年１月１日在全美ＩＭＡＸ戲院盛大重映，全片已在迪士尼佛羅里達片場花了一年多的時間，重製成ＩＭＡＸ超大螢幕的膠捲，並且重映版將把當年刪掉的一首歌的片段“Human Again”再度加回來，成為更完整的版本。

【作品畫面】
　　　　

【關聯作品】
1997 - 美女與野獸：貝兒的心願（The Enchanted Christmas） 《影音產品首映》

【製作編導】
本片由 Don Hahn 、Howard Ashman 、Sarah McArthur 製片，由 Brian McEntee 、Gary Trousdale 和 Kirk Wise 共同執導，而由 Roger Allers 、Linda Woolverton 共同編劇。

【配音演員】
幫 Belle 配音的是知名音樂劇演員 Paige O'Hara，其他較注目的還有幫 Mrs. Potts 配音的 Angela Lansbury ，她過去曾主演不少迪士尼的電影，像１９７１年迪士尼一部真人動畫傑作【飛天萬能床】就由她擔任女主角。

【音樂製作】
由 Alan Menken 配樂、作曲，Howard Ashman 作詞。片尾主題曲“Beauty and the Beast”由 Peabo Bryson 與 Celine Dion 演唱。

【歌曲名稱】
1. Belle
2. Gaston
3. Be Our Guest
4. Something There
5. Human Again
6. Beauty and the Beast
7. The Mob Song

電影原聲帶 CD
　

美國 DVD (一區)
　

台灣 DVD (三區)
　

【奧斯卡紀錄】
獲得奧斯卡最佳原著配樂獎
獲得奧斯卡最佳歌曲﹙“Beauty and the Beast”﹚
獲得奧斯卡最佳影片提名
獲得奧斯卡最佳音響提名
獲得奧斯卡最佳歌曲提名﹙“Belle”﹚
獲得奧斯卡最佳歌曲提名﹙“Be Our Guest”﹚

【相關發行】
影音產品、電影原聲帶均已發行，並有冰上世界的表演，迪士尼並且把本片改為音樂劇，這是迪士尼第一部百老匯音樂劇。由【美女與野獸】衍生劇情的影音產品首映【美女與野獸：貝兒的心願】也已於１９９７年聖誕節推出。本片如今已名列迪士尼『白金典藏系列』動畫片之一，２００２年於ＩＭＡＸ戲院重映後已在１０月盛大發行典藏ＤＶＤ。

【本片在台灣】
在台灣原版錄影帶在１９９３年１２月推出，這也是迪士尼在台灣發行的第一支原版錄影帶。到了２００２年１０月再度發行，並推出白金典藏版的雙牒ＤＶＤ。本片電影原聲帶最初由滾石迪士尼發行，１９９７年１１月滾石還推出精裝鍍金版原聲帶，在艾迴和ＳＯＮＹ接下台灣迪士尼音樂產品代理權之後，都有再版發行本片原聲帶。本片的中文版由成龍、陳淑樺演唱主題曲。本片也已經於２００３年於台灣迪士尼頻道上首播。另外【美女與野獸】冰上世界表演也分別在１９９５、２００４年兩度來台演出。

【相關聯結】
特別報導－美女與野獸白金典藏版

經典畫廊

另類樂趣

重映版預告版本（一）　版本（二）

When an arrogant Prince turns away an old woman looking for shelter with only a rose for a gift, she warns him not to just take the surface appearance as being the all of a person; however he rejects her a second time – only for her to reveal herself as a beautiful enchantress. She casts a spell on him, turning him into a beast with the only hope of return being to fall in love with a woman and have her fall in love with him before the rose wilts and dies. Resembling a carpet stuffed with walnuts, the prince figures he has no chance and withdraws into his castle. When an elderly man wanders into the castle, the Beast holds him prisoner and only lets him go when his daughter, Belle, offers to replace him in the Beast's castle. With time running out, the Beast's staff hope that Belle will be the one to break the curse but the Beast cannot remember how.

講述一個驕傲的王子因為拒絕了一位老婆婆進入他的皇宮避雨，原來這位老婆是一位仙女，為了懲罰王子，她將王子變成一頭醜陋的野獸，將他的家眷變成餐具用品，限他在玫瑰花凋謝前，找到一個真心喜歡他的女子。

另一方面，貝兒的父親誤闖王子的寢居，被囚禁了，貝兒為了拯救她的父親，甘願作王子的人質，結果發展了一段愛情故事。