馬丁路得金－" I Have a Dream"

在該次演說中，馬可路得金強而有說服力地描述他對於黑人與白人有一天能和平且平等共存的遠景，演說中不斷重複使用「I have a dream」一詞。演講在1963年8月28日華盛頓大遊行中，於林肯紀念堂前發表。美國國會在1964年通過《民權法案》宣佈種族隔離和歧視政策為非法政策。


演講摘要
實際上我們來到我們的國家的資本兌現支票。當我們的共和國的建築師寫了憲法的壯觀的詞和獨立聲明，他們簽署每個美國人將下落承繼人的期票。這筆記是諾言所有人，是的，黑人和白人，會被保證生活、自由和對幸福的追求不可分割的權利。這是美國默認了在這期票的明顯的今天，只要顏色的她的公民有關。美國沒有履行這項神聖的義務，而是給黑人一張空頭支票——一張蓋著「資金不足」的印戳被退回的支票。
我有一個夢，有一天，這個國家將站起來，並實現它的信條的真正含義：「我們認為這些真理是不言而喻的，即所有的人都生來平等。」
我有一個夢想，我的４個小孩將有一天生活在一個國度裏，在那裏，人們不是從他們的膚色，而是從他們的品格來評價他們。
當我們讓自由之聲響徹之時，當我們讓它從每一座村莊，從每一個州和每一座城市響起時，我們將能加速這一天的到來，那時，所有上帝的孩子們，黑人和白人，猶太人和異教徒們，基督徒和天主教徒們，將能手挽手，以那古老的黑人靈歌的歌詞高唱；「終於自由了！終於自由了！感謝全能的上帝，我們終於自由了！」

「我有一個夢想」演説全文 :http://douglassarchives.org/king_b12.htm