請大家幫幫我把a d野譯做英文!

2007-02-24 7:57 pm
[尖沙咀區內設有不少購物商場,包括新港中心、太陽廣場、美麗華商場、新世界中心等,其中海港城是一超級大型商場,鄰近尖沙咀天星碼頭,由海洋中心﹑港威﹑海港城新域﹑海運大廈四個部份組成,內含超過400間餐廳和商店,兩間戲院和大型玩具公司玩具反斗城,另設有可環視維港景色的觀景台。]

回答 (3)

2007-02-24 8:04 pm
✔ 最佳答案
Tsim Sha Tsui District inside establish a few shopping markets, include new harbor center, sun square, beautiful R.O.C. market, new world center...etc., among them the harbor city is one super and large market, close to sharp sand Ju star wharf for day, by ocean center, harbor Wei, the harbor city new area, sea transportation the mansion is four to constitute partially, containing more than 400 restaurants and store, two theaters and large toy company Toys "R", another establish can look around the Wei harbor landscape of view view set.

希望可以幫倒你啦^^
2007-02-25 3:44 pm
In the Jianshazui area is equipped with many shopping market, including the Hsin Kang center, the solar square, the beautiful Chinese market, the new world center and so on, harbor city is a super large-scale market, is close to the Jianshazui Starferry Wharf, is composed by the sea center □port prestige □harbor city new territory □ocean terminal four parts, the content surpasses 400 between dining rooms and the store, two between theaters and the large-scale toy company toys counter- small city, is equipped with in addition may observe the situation the Uygur port scenery to look at the scenery.
參考: ME
2007-02-24 8:23 pm
Tsim Sha Tsui District inside establish a few shopping markets, include new harbor center, sun square, beautiful R.O.C. market, new world center...etc., among them the harbor city is one super and large market, close to sharp sand Ju star wharf for day, by ocean center, harbor Wei, the harbor city new area, sea transportation the mansion is four to constitute partially, containing more than 400 restaurants and store, two theaters and large toy company Toys "R";, another establish can look around the Wei harbor landscape of view view set.
參考: 自己


收錄日期: 2021-04-23 20:12:46
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20070224000051KK01526

檢視 Wayback Machine 備份