translate to english
回答 (6)
2007-02-24 11:07 am
✔ 最佳答案
我可以應付日常生活所需的英文 The English that I need to handle my daily life.
2007-02-24 03:12:48 補充：
樓上的全都答非所問。重心是 發問者的(我) 所需的英文 。作用是 可以應付 日常生活
2007-03-05 14:18:47 補充：
漏了一些字未說，正確的完整句子是I can handle the English that I need for daily life.orI can manage the English that I need for daily life.daily life 之前有 my, 但是口語中穩卻了。免去多餘感覺。.
參考: my 30 years personal experience with foreigners and teaching experience on spoken English for professionals.
2007-02-24 7:00 pm
我可以應付日常生活所需的英文
The English that I need to handle my daily life.
The English that I need to handle my daily life.
2007-02-24 10:02 am
I can handle the necessaries of living
2007-02-26 19:29:14 補充：
Sorry for misunderstood ur CONJECTURAL question :DfunnyHere is my correction:[I'm able to handle the living English of daily.]
2007-02-26 19:29:14 補充：
Sorry for misunderstood ur CONJECTURAL question :DfunnyHere is my correction:[I'm able to handle the living English of daily.]
2007-02-24 9:15 am
It's not a problem for me to cope with daily life by using English.
收錄日期: 2021-04-29 19:05:04
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20070224000051KK00195