我想問le幾個字嘅日文點讀~

1.爸爸　
稱呼別人爸爸：お父さん（おとうさん），自己爸爸：父（ちち）
讀音： (o.to.o.sa.n.) (chi.chi.)

2.媽媽 　
稱呼別人媽媽：お母さん（おかあさん），自己媽媽：母（はは）
讀音： (o.ka.a.sa.n,) (ha.ha.)

3.哥哥　
稱呼別人哥哥：お兄さん（おにいさん），自己哥哥：兄（あに）
讀音： (o.ni.i.sa.n.) (a.ni.)

4.妹妹 　
稱呼別人妹妹：妹さん（いもうとさん），自己妹妹：妹（いもうと）
讀音： (i.mo.o.to.sa.n.) (i.mo.o.to.)

用第一個通常都是比較有禮貌的。(禮貌形)

1.爸爸 = otousan(おとうさん)
= chichi(ちち)
= papa(ぱぱ)
3個都可以用,如果你叫自己個爸爸就叫otousan(おとうさん),
如果同人地講野果陣,提及到自己個父親就叫chichi(ちち).
而papa(ぱぱ)呢個刀可以係叫自己個爸爸,比較親切D.好似香港人叫daddy咁.你有時睇日劇有D細路刀會咁叫爸爸.

2.媽媽 = okasan(おかあさん)　
= haha(はは)
= mama(まま)
3個都可以用,如果你叫自己個媽媽就叫okasan(おかあさん),
如果同人地講野果陣,提及到自己個母親就叫haha(はは).
而mama(まま)呢個刀可以係叫自己個媽媽,比較親切D.好似香港人叫mammy咁.你有時睇日劇有D細路刀會咁叫媽媽.
3.哥哥 = onisan(おにいさん)　
= ani(あに)
2個都可以用,如果你叫自己個哥哥就叫onisan(おにいさん)
如果同人地講野果陣,提及到自己個哥哥就叫ani(あに).
4.妹妹 = imouto(いもうと)
不論用係邊到,都可以叫妹妹做 imouto(いもうと).

1. 爸爸
在家稱呼自己爸爸：お父さん　おとうさん o tou san
在別人面前稱呼自己爸爸：父　ちち chichi

2. 媽媽
在家稱呼自己媽媽：お母さん　おかあさん o kaa san
在別人面前稱呼自己媽媽：母　はは haha

3. 哥哥
在家稱呼自己哥哥：お兄さん　おにいさん o ni san
在別人面前稱呼自己哥哥：兄　あに ani

4. 妹妹
在家稱呼自己妹妹：( 直呼妹妹的名字 )
在別人面前稱呼自己妹妹：妹　いもうと imouto