香港濁語....

2007-02-24 12:47 am
點解老豆就冇甘粗濁...而講老母就粗濁D????

回答 (2)

2007-02-24 6:46 pm
✔ 最佳答案
因為市井間慣用"乜你"lo mo(老母)来鬧人所以我地平日講野盡量避開用你媽咪(老母)呢個字眼免被人誤會,但從来無人鬧交用乜你老豆的所以平日話你老豆乜你老豆物就唔多覺粗俗了。
2007-02-24 12:51 am
我諗係因為好多粗口都拉住老母,但係就唔會拉住老豆,除非刻意去講,所以粗濁d。


收錄日期: 2021-04-23 21:10:17
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20070223000051KK03579

檢視 Wayback Machine 備份