which one is correct?
when i was student, they use 月 蝕.
but i see on news today,they all use 全食.
so which one is the correct???
月 蝕or 全食,which one is correct?
2007-02-23 10:38 pm
回答 (5)
2007-03-04 7:34 am
✔ 最佳答案
‘月食’是錯的,‘月蝕’才對!月蝕分為:
月全蝕
月偏蝕
2007-03-03 23:44:19 補充：
‘月食’is wrong,‘月蝕’is right.
參考: Generai Sudies Book
2007-03-05 6:58 am
月食或月蝕是一種特殊的天文現象，指當月球運行至地球的陰影部份時，在月球和地球之間的地區會因為太陽光被地球所遮閉，而看到月亮缺了一塊。By 維基百科，月食
So,‘月食’是對的.
So,‘月食’是對的.
2007-03-05 4:53 am
2007-02-24 5:03 am
ENGLISH:
Do you ask "蝕"&"食" which verb is correct ？
If my thought is right, "蝕"is correct.
I think......
If it is"蝕",it means eat by bug.
"月蝕"'s shape is likes eat by bug.(<--Just my thought,I not very sure)
If it is"食",it means eat by human.
中文:
你是否想"蝕"&"食"那個中文寫法才是對?
如果你問的問題真是這樣, 那麼"蝕"才是對
因為月蝕的樣子, 像是被蟲子咬了一口
所以就用"蝕"。(字面解釋是這樣)
如果上面的英文文法真是錯了的話...
就真是抱歉
我的英文太差了......
Do you ask "蝕"&"食" which verb is correct ？
If my thought is right, "蝕"is correct.
I think......
If it is"蝕",it means eat by bug.
"月蝕"'s shape is likes eat by bug.(<--Just my thought,I not very sure)
If it is"食",it means eat by human.
中文:
你是否想"蝕"&"食"那個中文寫法才是對?
如果你問的問題真是這樣, 那麼"蝕"才是對
因為月蝕的樣子, 像是被蟲子咬了一口
所以就用"蝕"。(字面解釋是這樣)
如果上面的英文文法真是錯了的話...
就真是抱歉
我的英文太差了......
參考: 自己
2007-02-23 11:03 pm
I think two is also not correct.月全蝕is correct.you can go to library and find some informations.
參考: i go to library and find 16 books,they also say this.
收錄日期: 2021-04-13 15:34:36
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20070223000051KK02594