利市or利是?
回答 (11)
2007-02-23 7:39 pm
✔ 最佳答案
紅包，亦稱紅封包，在中國南方稱為利是（又寫作利市、利事），是將金錢放置紅色封套內做成的一種小禮物。送利是是中國傳統習俗。最常見的是在各種喜慶場合，例如春節、婚禮﹑生辰等致送金錢作為禮物時都會使用。紅色在中國文化內代表喜慶。利是內一般會放入有吉祥數字的金錢，例如有8 字，或以雙數結尾的數目。 
2007-02-26 6:13 am
<利是>,因為<利市>有什麼?
2007-02-26 2:01 am
多D人講`利是`
小d人講{利市{
小d人講{利市{
2007-02-23 8:11 pm
利是!!(當然)
2007-02-23 7:44 pm
利是means紅封包,通常新年先用,已經結婚的成年人
送給小孩的,代表利利是是.
利市means粵語對「壓歲錢」有一個特別的稱呼，叫做「利市」。這是「節日、喜慶所賞的喜錢。」但不是所有的利市都叫「壓歲錢」，祇有「新年利市」才叫「壓歲錢」。一般來講，粵語的「利市」與普通話「紅包」是等同意思的詞。晚輩「收」到前輩的紅包，就叫做「利市」。迷信的人聽了一些不吉利的話，或者看了他們認爲不吉利的事物之後，連說聲「利市」或「大吉利市」，以避「晦氣」。「利市」古時亦祇有「吉利」的意思
因此「利市」除了指''紅包''之外,亦本有''吉利''的意思.因此「大吉利市」根本原來就是一句正面的話,帶有吉祥之意.廣東人就是相信說這樣吉利的話,可以解去''不祥'及帶來''吉運'':
廣東人如果說了不祥的字句，該避諱而沒有避諱，他們有自己的處理辦法，就是大呼“大吉利市”，認為這麼一來，便可逢凶化吉、避兇吉。
有人連打幾個噴嚏，便立即大聲說“大吉利市”。若上街遇著出殯，也會自言“大吉利市”。吃飯時，不小心跌了筷子，也說“大吉利市”。
蓋房子,開工前,必請風水先生擇日擇時,用紅紙寫''開工大吉''的法帖,放一串爆竹後動土,動土時說聲''大吉利市'', 意為對蓋房主和建設工,均有好意頭.
廣東潮汕人在新年時亦會在廳擺上一盤大桔,當人們到家裡拜年,要一一請吃大桔,並互祝''大吉利市''; 客人送來兩個大桔,主人家收後亦要送上自家的兩個大桔,並互祝''大吉利市''.這種風俗到現在還在潮汕出現.
綜合這種送桔的習俗及利市代表''吉祥''之意,就出現了所謂的''大吉利是''的說話; 但由於現在人人都在遇到不好的事後都說''大吉利是'',就人人都誤以為這是不吉利的話了
送給小孩的,代表利利是是.
利市means粵語對「壓歲錢」有一個特別的稱呼，叫做「利市」。這是「節日、喜慶所賞的喜錢。」但不是所有的利市都叫「壓歲錢」，祇有「新年利市」才叫「壓歲錢」。一般來講，粵語的「利市」與普通話「紅包」是等同意思的詞。晚輩「收」到前輩的紅包，就叫做「利市」。迷信的人聽了一些不吉利的話，或者看了他們認爲不吉利的事物之後，連說聲「利市」或「大吉利市」，以避「晦氣」。「利市」古時亦祇有「吉利」的意思
因此「利市」除了指''紅包''之外,亦本有''吉利''的意思.因此「大吉利市」根本原來就是一句正面的話,帶有吉祥之意.廣東人就是相信說這樣吉利的話,可以解去''不祥'及帶來''吉運'':
廣東人如果說了不祥的字句，該避諱而沒有避諱，他們有自己的處理辦法，就是大呼“大吉利市”，認為這麼一來，便可逢凶化吉、避兇吉。
有人連打幾個噴嚏，便立即大聲說“大吉利市”。若上街遇著出殯，也會自言“大吉利市”。吃飯時，不小心跌了筷子，也說“大吉利市”。
蓋房子,開工前,必請風水先生擇日擇時,用紅紙寫''開工大吉''的法帖,放一串爆竹後動土,動土時說聲''大吉利市'', 意為對蓋房主和建設工,均有好意頭.
廣東潮汕人在新年時亦會在廳擺上一盤大桔,當人們到家裡拜年,要一一請吃大桔,並互祝''大吉利市''; 客人送來兩個大桔,主人家收後亦要送上自家的兩個大桔,並互祝''大吉利市''.這種風俗到現在還在潮汕出現.
綜合這種送桔的習俗及利市代表''吉祥''之意,就出現了所謂的''大吉利是''的說話; 但由於現在人人都在遇到不好的事後都說''大吉利是'',就人人都誤以為這是不吉利的話了
2007-02-23 7:31 pm
利市-- 四字成語是[大吉利是]啊!
2007-02-23 7:29 pm
香港人會講利是
2007-02-23 7:25 pm
利是,吾系利市
2007-02-23 7:25 pm
一定係利是。
收錄日期: 2021-04-12 23:22:23
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20070223000051KK01388